Traduzione del testo della canzone Fanden ta dette hull! - Kvelertak

Fanden ta dette hull! (originale)

Halslenka og livgjord
Treve kilo jern på slep
I helvetes forgård
Har kagstrygingå satt sitt preg
Hans siste time he komme, for seint te å gjør någe med
Kan bare takka seg sjøl for det her, men kå hjelpe vel det
Tampen på pisken
Ein alen lang
Innsmurt med tjæra
Dryles fallen mann
Oljelampå kaste et lysskjær
Over ein halvdaue sjel
På håndå stenne tri bokstava
Tatovert EOT
Hans siste time he komme, for seint te å gjør någe med
Kan bare takka seg sjøl, ånei, koss havna han her?
Angrande, tynga ner i lenka
Fora på brød og vann
For evig tid vansmekta
Vokternes spyttklyser
Ingen livsgnist der å spora
Apatien har tatt overhånd
Denna straffen må han tåla
Aua for aua, tann for tann
Mørket falt
Natten kom
Som en venn
Tok hans hånd
Mot et mål
Uten krav
Ingen Gud
Ingen grav
Byberg, den jævelen
Får aldri nok
Bade i gryn
Men med brødet bakt av bark
Tjenestejentå
Får aldri et takk
Jobbe og slite, men e alltid blakk, huh!
Bibelsprengt asketikar
Livsglede-alergikar!
Ruge på pengan!
hu klekke ut ein slibrig plan
Kakkas i skallen
Hengas på låven
Gamlingen kverkas
Formuen knabbas
Ough!
Gjøymt i løå
Lektehammer
Tau og løkka
Kjenn det strammer
Må flykta langt vekk her i fra
For i Løten vente bøddelen
Har bare et sted her igjen han kan dra
Hvis han fortsatt e velkommen
Snart gløyme han alt han gjorde då
Når han framfor gården stenne
Heile Stavanger er et vidåpent sår
Det stinke haugianarblod…
Ni menn går dystert opp i fjellet
Som det var jordeferd
Og Gjøken gale, månen lyse
Opp Tagholdts skjulte verd
Vigelandsvannet kjeme nærmar
Sjå, det e spinnerfall
Og heile juninottå skjelve
Byfogden har tatt sin mann
Åran gikk
Knoklan stod
For folk og fe
Som attraksjon
Venta mer enn
Hundre år
På å bli senka
I vigsla jord

(traduzione)

Collana e cintura
Trenta chili di ferro al seguito
Nel cortile dell'inferno
kagstrygingå ha lasciato il segno
La sua ultima ora è venuto, tè troppo tardi per fare qualcosa
Posso solo ringraziare me stesso per questo, ma posso aiutarlo
Il calcio della frusta
Un vecchio lungo
Lubrificato con catrame
Dryles uomo caduto
La lampada a olio emanava un bagliore
Oltre un'anima mezza morta
A disposizione tre lettere in pietra
EOT tatuato
La sua ultima ora è venuto, tè troppo tardi per fare qualcosa
Può solo ringraziare se stesso, no, koss è finito qui?
Spiacente, appesantire nel collegamento
Forum su pane e acqua
Per sempre in lutto
La saliva delle guardie
Nessuna scintilla di vita da seguire
L'apatia ha preso il sopravvento
Deve sopportare questa punizione
Aua per aua, dente per dente
L'oscurità è scesa
Venne la notte
Come amico
Gli prese la mano
Verso un obiettivo
Nessun requisito
Nessun Dio
Nessuna tomba
Byberg, quel bastardo
Mai abbastanza
Bagno nelle semole
Ma con il pane cotto di corteccia
Servizio di pulizia
Non ricevere mai un grazie
Lavoro e lotta, ma e sempre rotto, eh!
Asceta maledetto dalla Bibbia
Chi soffre di allergia Joy of Life!
Porti i soldi!
hu klekke ut ein slibrig plan
Kakka nel cranio
Resisti al fienile
Il vecchio soffoca
La fortuna è stretta
Bene!
Nascosto nel capannone
Gioca a martello
Corda e anello
Sentilo stringere
Deve fuggire lontano da qui
Perché a Løten aspetta il boia
Gli resta solo un posto qui dove può andare
Se è ancora il benvenuto
Presto dimentica tutto ciò che ha fatto allora
Quando lui davanti al cortile di pietra
L'intera Stavanger è una ferita spalancata
Puzza di sangue haugianar...
Nove uomini salgono cupi sulla montagna
Come era sepoltura
E il cuculo pazzo, la luna luminosa
Il valore nascosto di Tagholdt
Vigelandsvannet si avvicina
Guarda, c'è una caduta di spinner
E tutta la notte di giugno tremò
Il sindaco ha preso suo marito
L'anno passò
L'osso si fermò
Per persone e animali
Come attrazione
Aspetta più di
Cento anni
In fase di abbassamento
In terra consacrata