Traduzione del testo della canzone Happy Birthday - Kygo, John Legend

Happy Birthday (originale)

Beautiful, beautiful, no other name
I knew from the moment you came
I’ve seen in your eyes the dawn of a day
Where nothing will ever be the same
Feel my heart beating through my chest
I’ll get used to just saying yes
Yes, I’ll love you with all I am Yes, tonight is when we begin
Ooh, I wanna dance with you
Ooh, I’ll promise to stand for you
Oh oh oh
Ooh ooh ooh
I’ll do anything for you
Oh yeah, oh yeah
Tonight, my love all I want
I wanna sing for you
Yeah, I’ll sing for you
Happy Birthday, baby
Happy Birthday to you
Happy Birthday, baby
Happy Birthday to you
Love you, in love for the rest of my days
Pray you’ll find joy through your pain
I can’t protect you from every heartbreak
The world isn’t easy that way
But I’ll be there for you when you crawl
There to pick you up when you fall
Yes, I’ll love you with all I am Yes, tonight is when we begin
Ooh, I wanna dance with you
Ooh, I’ll promise to stand for you
Oh oh oh
Ooh ooh ooh
I’ll do anything for you
Oh yeah, oh yeah
Tonight, my love all I want
I wanna sing for you
Yeah, I’ll sing for you
Happy Birthday, baby
Happy Birthday to you
Happy Birthday, baby
Happy Birthday to you
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Oh oh oh oh Beautiful, beautiful, no other name
I knew from the moment you came

Happy Birthday (traduzione)

Bello, bello, nessun altro nome
L'ho saputo dal momento in cui sei arrivato
Ho visto nei tuoi occhi l'alba di un giorno
Dove niente sarà mai più lo stesso
Senti il ​​mio cuore battere nel mio petto
Mi abituerò a solo dire di sì
Sì, ti amerò con tutto ciò che sono Sì, stasera è quando iniziamo
Ooh, voglio ballare con te
Ooh, ti prometto che ti rappresenterò
Oh oh oh
Ooh ooh ooh
Farò qualsiasi cosa per te
Oh sì, oh sì
Stanotte, amore mio tutto ciò che voglio
Voglio cantare per te
Sì, canterò per te
Buon compleanno Tesoro
Buon compleanno
Buon compleanno Tesoro
Buon compleanno
Ti amo, innamorato per il resto dei miei giorni
Prega che troverai gioia attraverso il tuo dolore
Non posso proteggerti da ogni crepacuore
Il mondo non è facile in questo modo
Ma io sarò lì per te quando strisci
Lì per riprenderti quando cadi
Sì, ti amerò con tutto ciò che sono Sì, stasera è quando iniziamo
Ooh, voglio ballare con te
Ooh, ti prometto che ti rappresenterò
Oh oh oh
Ooh ooh ooh
Farò qualsiasi cosa per te
Oh sì, oh sì
Stanotte, amore mio tutto ciò che voglio
Voglio cantare per te
Sì, canterò per te
Buon compleanno Tesoro
Buon compleanno
Buon compleanno Tesoro
Buon compleanno
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Oh oh oh oh Bello, bello, nessun altro nome
L'ho saputo dal momento in cui sei arrivato