Traduzione del testo della canzone Hurricane - Kyuss

Hurricane (originale)

I feel nothin', said I don’t feel nothin'
And I won’t feel nothing at all
I found somethin', said I really found somethin'
And I won’t take nothin' at all
Get me up, get me up, now I’ve suffered
My life has blown me away
I can’t breathe, said I can’t breathe nothin'
And I won’t fuckin' breathe at all
I feel nothin', said I don’t feel nothin'
And I won’t feel nothing at all
Found somethin', said I really found somethin'
And I won’t take nothin' at all
Get me up, get me up, I’ve suffered
My life has done me away
Can’t breathe, said I can’t breathe nothin'
And I can’t fuckin' breathe at all

(traduzione)

Non provo niente, ho detto che non provo niente
E non sentirò proprio niente
Ho trovato qualcosa, ho detto che ho davvero trovato qualcosa
E non prenderò proprio niente
Alzami, alzami, ora ho sofferto
La mia vita mi ha spazzato via
Non riesco a respirare, ho detto che non riesco a respirare niente
E non respirerò affatto
Non provo niente, ho detto che non provo niente
E non sentirò proprio niente
Ho trovato qualcosa, ho detto che ho davvero trovato qualcosa
E non prenderò proprio niente
Alzami, alzami, ho sofferto
La mia vita mi ha distrutto
Non riesco a respirare, ho detto che non riesco a respirare niente
E non riesco a respirare affatto