Traduzione del testo della canzone Writhe - Kyuss

Writhe (originale)

Everyone seems to be singing for Satan
Guess I will to.
What a joke,
You make me laugh,
Till I turn blue.
Any tailor’s out to ware,
What a menhir looking crew.
I don’t think I’ll tease my hair,
I’d rather sit here teasing you.
Won’t you writhe like snakes down on the floor
Out you go and he done one hundred and more.
I seem to’ve lost my cowboy boots
with the fringe runnin' down the side
my sewing machine has made me green
'cuz my jeans didn’t turn out tight
And all these ruins I took for you,
you keep my limit alive.
Your smile rolls away for miles,
and your kiss makes it worth the ride.

(traduzione)

Sembra che tutti cantino per Satana
Immagino che lo farò.
Che scherzo,
Mi fai ridere,
Finché non divento blu.
Qualsiasi sarto è pronto a vendere,
Che equipaggio dall'aspetto menhir.
Non credo che mi stuzzicherò i capelli,
Preferirei sedermi qui a prenderti in giro.
Non ti contorcere come serpenti sul pavimento
Esci e lui ne ha fatti cento e più.
Sembra che abbia perso i miei stivali da cowboy
con la frangia che scorre lungo il lato
la mia macchina da cucire mi ha reso verde
Perché i miei jeans non sono stati attillati
E tutte queste rovine ho preso per te,
mantieni vivo il mio limite.
Il tuo sorriso rotola via per miglia,
e il tuo bacio ne vale la pena.