Traduzione del testo della canzone Ella y tú - La Leyenda

Ella y tú (originale)

Me di cuenta que presumes por ahi
Que mi amor lo tienes bien asegurado
Que mis besos nadamas son para ti
Me di cuenta que presumes por ahi
Que mi amor lo tienes bien asegurado
Que mis besos nadamas son para ti
Que hace tiempo de ti estoy enamorado
Que sin tu cariño no puedo vivir
Me di cuenta que es lo que andas platicando
No seas tonta no hables solo por hablar
Que no vas a conseguir lo que pretendes
Que estas lejos de alcanzar ese lugar
Que no va ser para ti no lo mereces
Ni en mil años vas a poder igualar
Lo que tiene la dueña de mis amores
Ella es buena a mi me sabe comprender
Tu jamas entenderas mis sentimientos
Tu tan solo vas a hacerme padecer
Ella me consolara en mi peor momento
No te ofendas si te digo al verdad
Solo te estoy aclarando lo que siento

(traduzione)

Ho capito che ti metti in mostra lì intorno
Che il mio amore ce l'hai ben assicurato
Che i miei baci sono solo per te
Ho capito che ti metti in mostra lì intorno
Che il mio amore ce l'hai ben assicurato
Che i miei baci sono solo per te
Sono innamorato di te da molto tempo
Che senza il tuo amore non posso vivere
Ho capito di cosa stai parlando
Non essere sciocco, non parlare solo per parlare
Che non otterrai quello che vuoi
Che sei lontano dal raggiungere quel posto
Che non sarà per te, non te lo meriti
Nemmeno tra mille anni sarai in grado di eguagliare
Ciò che ha il proprietario del mio amore
È brava, sa capirmi
Non capirai mai i miei sentimenti
Mi farai solo soffrire
Lei mi consolerà al mio peggio
Non offenderti se ti dico la verità
Sto solo chiarendo quello che sento