Traduzione del testo della canzone Jacques Chirac - Lacrim

Jacques Chirac (originale)

DZ, oui c’est précieux, ça me précède, j’suis un monsieur
Bien sûr qu’j’suis un homme, j’regarde mon père droit dans les deux yeux
Il y voit la force, la flamme qui me fait vibrer
Ils sont givrés, fils de pute, y en a pas deux comme El Tigre
Le fond, la forme et la manière, nous retournerons sur nos valeurs
Après l’hiver, tu jettes ton salaire à Olivia Valere
Des montagnes de Grey Goose, j’ai commencé par vendre des douze
J’ai trop d’frères, j’ai pas d'épouse, si j’suis dans l’fer, j’suis dans le V12
Dès l’matin, la bite est dressée, on t’nique ta mère, on est pressés
L'équipe, que des baisés, quatre TMAX, on rentre dans la tess, on t’fait,
on s’taisait
Elle est bien cambrée, j’lui mets la fessée, j’vais lui faire l’amour pour la
remercier
On va bien le faire, y a pas d’coup d’essai, on te baise, le maire,
que ton décès
Y a rien d’autre à faire que s’engraisser, passe sous la couette,
j’me sens stressé
Cette putain d’France nous a délaissés, au moindre rapport, on s’sent agressés
J’vais pas m’perdre, j’ai pas l’temps d’faire la place à tous ces bâtards
Hijo puta, nunca toca mi plata
Frérot, j’ai dormi au mitard, des potos en mandat d’dépôt
Chasse avec des motards, j’passe l’A7, j’allume un bédo
Y a des affaires au tier-quar, du TMAX et fusil d’assaut
Jamais j’arrive en retard, non, on n’est pas des mythos
Go, la parole fait le nhomme-bo
Fais l’oseille, fais l’oseille, pas les mythos
Faut mettre de côté, il faut remplir le frigo
Fais l’oseille, fais l’oseille, pas les mythos
Faut mettre de côté si tu veux faire le Lambo
Fais l’oseille, fais l’oseille, fais l’oseille, gros
Fais l’oseille, fais l’oseille, fais l’oseille, gros
Fais l’oseille, fais l’oseille, fais l’oseille, gros
Fais l’oseille, fais l’oseille, fais l’oseille, gros
Pour tous les membres de ma famille, charbonne dur, faut assumer tous les loyers
J’ai arrêté l’temps, dans le tourbillon de ma Audemars j’me suis noyé
Le placard, c’est le bilan, trop souffert, putain, ça paye
J’dors dans les draps qui viennent de Milan sur un bateau, j’suis en Sardaigne
L’escorte est militaire, tu sais pas, tu devrais t’taire
Ma fille, elle a quatre piges, elle est déjà propriétaire
Faut monter les p’tits jeunes qui crachent tous sur la paresse
Faut péter le Classe S, gros big up à Maes
Le CJD nous a élevés, on s’revoit tous vingt ans après
Nos enfants font du foot ensemble, d’où l’on revient, s’ils savaient
La vie nous a pas fait d’cadeau, fils de pute
On a dû braquer, faire du trafic de stup'
Frérot, j’ai dormi au mitard, des potos en mandat d’dépôt
Chasse avec des motards, j’passe l’A7, j’allume un bédo
Y a des affaires au tier-quar, du TMAX et fusil d’assaut
Jamais j’arrive en retard, non, on n’est pas des mythos
Go, la parole fait le nhomme-bo
Fais l’oseille, fais l’oseille, pas les mythos
Faut mettre de côté, il faut remplir le frigo
Fais l’oseille, fais l’oseille, pas les mythos
Faut mettre de côté si tu veux faire le Lambo
Fais l’oseille, fais l’oseille, fais l’oseille, gros
Fais l’oseille, fais l’oseille, fais l’oseille, gros
Fais l’oseille, fais l’oseille, fais l’oseille, gros
Fais l’oseille, fais l’oseille, fais l’oseille, gros
Go, la parole fait le nhomme-bo

(traduzione)

DZ, si è prezioso, mi precede, sono un gentiluomo
Certo che sono un uomo, guardo mio padre dritto negli occhi
Vede la forza, la fiamma che mi fa vibrare
Sono gelidi, figlio di puttana, non ce ne sono due come El Tigre
La sostanza, la forma e il modo, torneremo ai nostri valori
Dopo l'inverno, dai lo stipendio a Olivia Valere
Dalle montagne di Grey Goose, ho iniziato a venderne dodici
Ho troppi fratelli, non ho moglie, se sono nel ferro, sono nel V12
Dalla mattina il cazzo è eretto, ci scopiamo tua madre, abbiamo fretta
La squadra, solo baci, quattro TMAX, entriamo nel tess, ti facciamo,
stavamo zitti
Si è inarcata bene, l'ho sculacciata, ho intenzione di fare l'amore con lei per il
grazie
Lo faremo bene, non ci proveremo, ti fottiamo, sindaco,
che la tua morte
Non c'è altro da fare che ingrassare, andare sotto il piumone,
mi sento stressato
Questa fottuta Francia ci ha abbandonato, al minimo rapporto ci sentiamo attaccati
Non ho intenzione di perdermi, non ho tempo per fare spazio a tutti questi bastardi
Hijo puta, nunca toca mi plata
Fratello, ho dormito al mitard, amici in deposito
Caccia con i motociclisti, passo la A7, accendo un bedo
C'è roba nel tier-quar, TMAX e fucile d'assalto
Non arrivo mai in ritardo, no, non siamo miti
Vai, la parola fa il nhomme-bo
Fai l'acetosa, fai l'acetosa, non il mito
Devo metterlo da parte, devo riempire il frigo
Fai l'acetosa, fai l'acetosa, non il mito
Devi metterlo da parte se vuoi fare il Lambo
Fai l'acetosa, fai l'acetosa, fai l'acetosa, grande
Fai l'acetosa, fai l'acetosa, fai l'acetosa, grande
Fai l'acetosa, fai l'acetosa, fai l'acetosa, grande
Fai l'acetosa, fai l'acetosa, fai l'acetosa, grande
Per tutta la mia famiglia, carbone duro, devo prendere tutto l'affitto
Ho fermato il tempo, nel vortice del mio Audemars sono annegato
L'armadio è il bilancio, ha sofferto troppo, accidenti, si paga
Dormo nelle lenzuola che arrivano da Milano in barca, sono in Sardegna
La scorta è militare, non sai, dovresti stare zitto
Mia figlia, ha quattro anni, possiede già
Devo alzare i bambini che sputano tutti per pigrizia
Devo far saltare in aria la Classe S, grande fino a Maes
La CJD ci ha cresciuti, ci rivediamo vent'anni dopo
I nostri figli giocano a calcio insieme, da dove veniamo, se solo sapessero
La vita non ci ha fatto favori, figlio di puttana
Abbiamo dovuto resistere, fare narcotici
Fratello, ho dormito al mitard, amici in deposito
Caccia con i motociclisti, passo la A7, accendo un bedo
C'è roba nel tier-quar, TMAX e fucile d'assalto
Non arrivo mai in ritardo, no, non siamo miti
Vai, la parola fa il nhomme-bo
Fai l'acetosa, fai l'acetosa, non il mito
Devo metterlo da parte, devo riempire il frigo
Fai l'acetosa, fai l'acetosa, non il mito
Devi metterlo da parte se vuoi fare il Lambo
Fai l'acetosa, fai l'acetosa, fai l'acetosa, grande
Fai l'acetosa, fai l'acetosa, fai l'acetosa, grande
Fai l'acetosa, fai l'acetosa, fai l'acetosa, grande
Fai l'acetosa, fai l'acetosa, fai l'acetosa, grande
Vai, la parola fa il nhomme-bo