| What makes me content is wrapped up in memory
| Ciò che mi rende soddisfatto è racchiuso nella memoria
|
| Everyday spent from zero to twenty
| Ogni giorno speso da zero a venti
|
| — five, it’s what keeps me alive
| — cinque, è ciò che mi tiene in vita
|
| The feeling of peace seeping inside
| La sensazione di pace che filtra dentro
|
| Bright skies, sweet cinnamon
| Cieli luminosi, cannella dolce
|
| Jazz notes when the rhythm sings
| Note jazz quando il ritmo canta
|
| It’s the little things that ingrain our hearts
| Sono le piccole cose che radicano i nostri cuori
|
| Memory’s a remedy to erase our scars
| La memoria è un rimedio per cancellare le nostre cicatrici
|
| Into paper darts — reduce the impact
| In freccette di carta: riduci l'impatto
|
| Take away the sharp — I’m still intact
| Porta via l'affilato: sono ancora intatto
|
| Seasons skim past — people come and go
| Le stagioni scorrono via: le persone vanno e vengono
|
| Poetry nights, spotlights, money lows
| Serate di poesia, riflettori, soldi bassi
|
| Funny jokes when there’s none left
| Scherzi divertenti quando non ce n'è più nessuno
|
| A hundred bills to pay before the sun sets
| Cento fatture da pagare prima del tramonto
|
| Ones we love less before we find the one
| Quelli che amiamo di meno prima di trovare quello
|
| Ones we love best but their life is gone
| Quelli che amiamo di più, ma la loro vita è finita
|
| Take a picture — capture the moments
| Scatta una foto: cattura i momenti
|
| Life moves fast but our chapters are frozen
| La vita scorre veloce ma i nostri capitoli sono congelati
|
| Reflect on the past — master your moments
| Rifletti sul passato: domina i tuoi momenti
|
| Memories outlast when your laughter is broken
| I ricordi sopravvivono quando la tua risata è interrotta
|
| Take a picture — capture the moments
| Scatta una foto: cattura i momenti
|
| Life moves fast but our chapters are frozen
| La vita scorre veloce ma i nostri capitoli sono congelati
|
| Reflect on the past — master your moments
| Rifletti sul passato: domina i tuoi momenti
|
| Memories outlast when your laughter is broken
| I ricordi sopravvivono quando la tua risata è interrotta
|
| Embraced by landscapes as the morning calls
| Abbracciato da paesaggi mentre il mattino chiama
|
| And my brain cells are soaked in waterfalls
| E le mie cellule cerebrali sono immerse nelle cascate
|
| My thoughts and all I feel are submerged
| I miei pensieri e tutto ciò che sento sono sommersi
|
| Underneath the deep soaked in good earth
| Sotto l'abisso imbevuto di buona terra
|
| Ones we loved first — ones that float away
| Quelli che abbiamo amato per primi, quelli che volano via
|
| Our past memories help us grow today
| I nostri ricordi passati ci aiutano a crescere oggi
|
| Every low we face, every higher place
| Ogni basso che affrontiamo, ogni posto più alto
|
| BBQ aromas, the nicest tastes
| Aromi barbecue, i gusti migliori
|
| By a fireplace in late December
| Da un camino a fine dicembre
|
| It’s the little things that we remember
| Sono le piccole cose che ricordiamo
|
| I’m not the centre of my universe
| Non sono il centro del mio universo
|
| I’m just an element that chose to use her words
| Sono solo un elemento che ha scelto di usare le sue parole
|
| It’s all relevant — like every sunrise
| È tutto rilevante, come ogni alba
|
| Find your kind of peace and live the good life
| Trova il tuo tipo di pace e vivi una bella vita
|
| Feeling uptight — I want to feel free
| Mi sento teso: voglio sentirmi libero
|
| Look behind and trust to find the real me
| Guarda dietro e fidati per trovare il vero me
|
| Take a picture — capture the moments
| Scatta una foto: cattura i momenti
|
| Life moves fast but our chapters are frozen
| La vita scorre veloce ma i nostri capitoli sono congelati
|
| Reflect on the past — master your moments
| Rifletti sul passato: domina i tuoi momenti
|
| Memories outlast when your laughter is broken
| I ricordi sopravvivono quando la tua risata è interrotta
|
| Take a picture — capture the moments
| Scatta una foto: cattura i momenti
|
| Life moves fast but our chapters are frozen
| La vita scorre veloce ma i nostri capitoli sono congelati
|
| Reflect on the past — master your moments
| Rifletti sul passato: domina i tuoi momenti
|
| Memories outlast when your laughter is broken | I ricordi sopravvivono quando la tua risata è interrotta |