Traduzione del testo della canzone It's A Shame - Laid Back

It's A Shame (originale)

It’s a shame
Shame
Shame
Second time it’s never the same
It’s a shame
Shame
Shame
If you wanna do it again
Last night you said: Please
Don’t go
Last night you said: I wanna know for sure
Two steps from heaven
High on a mountain top
Two steps from heaven
I just can’t get enough
It’s a shame
Shame
Shame
Second time it’s never the same
It’s a shame
Shame
Shame
If you wanna do it again
True love will never die
True love will never die
True love will never die if it’s true
It’s a shame
Shame
Shame
Second time it’s never the same
It’s a shame
Shame
Shame
If you wanna do it aaain
First time so real
I just wanna know how you feel
First time you said: I wanna know for sure
Two steps from heaven
High on a mountain top
True love will never die
True love will never die
True love will never die

(traduzione)

È un peccato
Vergogna
Vergogna
La seconda volta non è mai la stessa
È un peccato
Vergogna
Vergogna
Se vuoi farlo di nuovo
Ieri sera hai detto: per favore
Non andare
Ieri sera hai detto: voglio saperlo per certo
A due passi dal paradiso
In alto sulla cima di una montagna
A due passi dal paradiso
Non ne ho mai abbastanza
È un peccato
Vergogna
Vergogna
La seconda volta non è mai la stessa
È un peccato
Vergogna
Vergogna
Se vuoi farlo di nuovo
Il vero amore non morirà mai
Il vero amore non morirà mai
Il vero amore non morirà mai se è vero
È un peccato
Vergogna
Vergogna
La seconda volta non è mai la stessa
È un peccato
Vergogna
Vergogna
Se vuoi farlo aaain
La prima volta così reale
Voglio solo sapere come ti senti
La prima volta che hai detto: voglio saperlo per certo
A due passi dal paradiso
In alto sulla cima di una montagna
Il vero amore non morirà mai
Il vero amore non morirà mai
Il vero amore non morirà mai