Traduzione del testo della canzone Rocketship To Mars - Laid Back

Rocketship To Mars (originale)

Our worlds are far apart
Far from each others heart
Our dream has lost it’s touch
I’d thought love meant so much
Our love has blown away
Long before yesterday
Our ship has left the peer
By now it’s nowhere near
Once you were my rose
Once you were my angel
Once you we my rose
Once you we my angel
Now you are a stranger
Three’s a crowd
On a rocketship to Mars
(Rocketship to Mars, rocketship to Mars)
Three’s a crowd on a rocketship to Mars
(Rocketship to Mars, rocketship to Mars)
On a rocketship to Mars (on a rocketship to Mars)
(Rocketship to Mars, rocketship to Mars)
(On a rocketship to Mars)
Once you were my rose
Once you were my angel
Once you we my rose
Once you we my angel
Now you are stranger
Once you we my rose
Once you we my rose

(traduzione)

I nostri mondi sono lontani
Lontano dal cuore dell'altro
Il nostro sogno ha perso il tocco
Pensavo che l'amore significasse così tanto
Il nostro amore è volato via
Molto prima di ieri
La nostra nave ha lasciato il peer
Ormai non è affatto vicino
Una volta eri la mia rosa
Una volta eri il mio angelo
Una volta che siamo mia rosa
Una volta che siamo il mio angelo
Ora sei un estraneo
Tre è una folla
Su una nave spaziale per Marte
(Rocketship to Mars, rocketship to Mars)
Tre sono una folla su una nave spaziale per Marte
(Rocketship to Mars, rocketship to Mars)
Su una nave spaziale per Marte (su una nave spaziale per Marte)
(Rocketship to Mars, rocketship to Mars)
(Su una nave spaziale per Marte)
Una volta eri la mia rosa
Una volta eri il mio angelo
Una volta che siamo mia rosa
Una volta che siamo il mio angelo
Ora sei straniero
Una volta che siamo mia rosa
Una volta che siamo mia rosa