Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Le Grand Vent, artista - Laïs. Canzone dell'album Dorothea, nel genere
Data di rilascio: 25.11.2004
Etichetta discografica: Parlophone Belgium
Linguaggio delle canzoni: francese
Le Grand Vent(originale) |
Sur la mer il y a un pr© Et le grand vent y vente |
Sur la mer il y a un pr© Et le grand vent y vente |
Trois demoiselles y vont danser |
Elles ont mang© mon coeur |
Elles m’ont mis la tЄte l’envers |
Et m’ont montr© toutes les couleurs |
Du grand vent qui vente |
Sur la mer il y a un pr© Et le grand vent y vente |
Sur la mer il y a un pr© Et le grand vent y vente |
La premire est vЄtue de blanc |
J’aurai son coeur |
je ne veux qu’elle et si je mens |
C’est qu’elle a mЄl© les couleurs |
Dans le grand vent qui vente |
Je danse l’eau et les serments |
La nuit entre mes mains |
Les promesses des amants |
Les regrets du matin |
Dans le grand vent qui vente |
S’il veut les trois il n’aura rien |
Que le grand vent qui vente |
Sur la mer il y a un pr© Et le grand vent y vente |
Sur la mer il y a un pr© Et le grand vent y vente |
La deuxime est vЄtue de bleu |
J’aurai son coeur |
Avec les autres si je peux |
Je mЄlerai les couleurs |
Dans le grand vent qui vente |
Je danse la joie et le doute |
Les perles de ros (c)e |
Pour les arbres sur les routes |
Les amiti (c)s |
Dans le grand vent qui vente |
S’il veut les trois il n’aura rien |
Que le grand vent qui vente |
Sur la mer il y a un pr© Et le grand vent y vente |
Sur la mer il y a un pr© Et le grand vent y vente |
La troisime est vЄtue de noir |
J’aurai son coeur |
Je n’aurai besoin d’aller voir |
Aucune autre couleur |
Dans le grand vent qui vente |
Je dansais la cendre et le feu |
Les lendemains |
Mon amant est devenu trop vieux |
Et il s'(c)teint |
Dans la grand vent qui vente |
S’il veut les trois il n’aura rien |
Que le grand vent qui vente |
Sur la mer il y a un pr© Et le grand vent y vente |
Sur la mer il y a un pr© Et le grand vent y vente |
Trois demoiselles sont parties |
Elles ont mang© mon coeur |
Et n’ont laiss© que leurs habits |
Mais ils ont perdu leurs couleurs |
Dans le grand vent qui vente |
Sur la mer il y a un pr© Sur la mer il y a un pr© Sur la mer il y a un pr© |
(traduzione) |
Sul mare c'è un prato E lì soffia il grande vento |
Sul mare c'è un prato E lì soffia il grande vento |
Tre signore vanno a ballare lì |
Mi hanno mangiato il cuore |
Mi hanno capovolto la testa |
E mi ha mostrato tutti i colori |
Grande vento che soffia |
Sul mare c'è un prato E lì soffia il grande vento |
Sul mare c'è un prato E lì soffia il grande vento |
Il primo è vestito di bianco |
Avrò il suo cuore |
Voglio solo lei e se mento |
È che ha mescolato i colori |
Nel grande vento che vende |
Ballo acqua e giuramenti |
La notte nelle mie mani |
Le promesse degli innamorati |
Rimpianti mattutini |
Nel grande vento che vende |
Se vuole tutti e tre non otterrà nulla |
Che il grande vento che vende |
Sul mare c'è un prato E lì soffia il grande vento |
Sul mare c'è un prato E lì soffia il grande vento |
Il secondo è vestito di blu |
Avrò il suo cuore |
Con gli altri se posso |
Mescolerò i colori |
Nel grande vento che vende |
Ballo gioia e dubbio |
Perle di Ros(c)e |
Per gli alberi sulle strade |
Amicizie |
Nel grande vento che vende |
Se vuole tutti e tre non otterrà nulla |
Che il grande vento che vende |
Sul mare c'è un prato E lì soffia il grande vento |
Sul mare c'è un prato E lì soffia il grande vento |
Il terzo è vestito di nero |
Avrò il suo cuore |
Non avrò bisogno di andare a vedere |
Nessun altro colore |
Nel grande vento che vende |
Stavo ballando cenere e fuoco |
I domani |
Il mio amante è diventato troppo vecchio |
E svanisce |
Nel grande vento che vende |
Se vuole tutti e tre non otterrà nulla |
Che il grande vento che vende |
Sul mare c'è un prato E lì soffia il grande vento |
Sul mare c'è un prato E lì soffia il grande vento |
Tre signore se ne sono andate |
Mi hanno mangiato il cuore |
E hanno lasciato solo i loro vestiti |
Ma hanno perso i loro colori |
Nel grande vento che vende |
Sopra il mare c'è un prato Sopra il mare c'è un prato Sopra il mare c'è un prato |