Traduzione del testo della canzone 2+1 - Lance Ferguson, Kylie Auldist

2+1 (originale)

2+1 don't go together
And I can't seem to take myself away
Now, I know that you'll never leave her
Yeah, I know all the things that people say
And every word of every song
Even when I know it's wrong
Oh, there ain't nothing I can't do
I know how the story ends
I don't need to pretend
There's no running back to you
I know how the story ends
My heart won't ever mend
But I come running back to you
I can't blame it on the weather
But every day it always seems to rain
You push me over like a feather
And then you come and pick me up again
Every day
Every night
You keep me out of sight
And there ain't nothing I can do
I know how the story ends
I don't need to pretend
There's no running back to you
I know how the story ends
My heart won't ever mend
But I come running back to you
And I know you dream of it
Your the best I ever had
I come running back to you
I know how the story ends
My heart won't ever mend
But I come running back to you, back to you
2+1 don't go together
But I can't sit here and take myself away
No no now
No thought you'd never leave her
And I know all the things that people say
I know how the story ends
I don't need to pretend
There's no running back to you
I know how the story ends
My heart won't ever mend
But I come running back to you
You
Even though you treat me bad
You're the best I've ever had
I come running back to you
I come running back to you

(traduzione)

2+1 non vanno insieme
E non riesco a portarmi via
Ora, so che non la lascerai mai
Sì, conosco tutte le cose che dicono le persone
E ogni parola di ogni canzone
Anche quando so che è sbagliato
Oh, non c'è niente che non posso fare
So come finisce la storia
Non ho bisogno di fingere
Non c'è modo di tornare da te
So come finisce la storia
Il mio cuore non si riparerà mai
Ma torno di corsa da te
Non posso dare la colpa al tempo
Ma ogni giorno sembra sempre piovere
Mi spingi come una piuma
E poi vieni a prendermi di nuovo
Ogni giorno
Ogni notte
Mi tieni lontano dalla vista
E non c'è niente che posso fare
So come finisce la storia
Non ho bisogno di fingere
Non c'è modo di tornare da te
So come finisce la storia
Il mio cuore non si riparerà mai
Ma torno di corsa da te
E so che lo sogni
Sei il migliore che abbia mai avuto
Torno di corsa da te
So come finisce la storia
Il mio cuore non si riparerà mai
Ma torno di corsa da te, da te
2+1 non vanno insieme
Ma non posso sedermi qui e portarmi via
No no adesso
Non pensavo che non l'avresti mai lasciata
E so tutte le cose che dicono le persone
So come finisce la storia
Non ho bisogno di fingere
Non c'è modo di tornare da te
So come finisce la storia
Il mio cuore non si riparerà mai
Ma torno di corsa da te
Voi
Anche se mi tratti male
Sei il migliore che abbia mai avuto
Torno di corsa da te
Torno di corsa da te