Traduzione del testo della canzone Мир! Дверь! Мяч! - Ландыши

Мир! Дверь! Мяч! (originale)

проиг: *A 4p *A|*A:G 2p
Мы вчера купили с папой коньяка,
Долго пили, а потом играли в «дурака».
Я остался — восемь, папа — девять раз,
На десятый папа мне отвёрткой выбил глаз!
Мир!
Дверь!
Мяч!
Мир!
Дверь!
Мяч!
Пил сегодня с дедом красное вино
Дед мне предложил сыграть на деньги в домино.
Выиграл десять партий, деда наказал
В ухо шило мне воткнул и к бабке побежал.
Мир!
Дверь!
Мяч!
Мир!
Дверь!
Мяч!
проиг: *A 4p *A|*A:G 2p *A 4p
Завтра с мамой брагу собираюсь жрать,
В «камень-ножницы-бумагу» буду с ней играть.
Мы продолжим с мамой старый добрый спор,
Где мои кастет, нун-чаки, финка и топор?
Мир!
Дверь!
Мяч!
Мир!
Дверь!
Мяч!
Мир!
Дверь!
Мяч!
Мир!
Дверь!
Мяч!

(traduzione)

prog: *LA 4p *LA|*LA:G 2p
Ieri abbiamo comprato il cognac con papà,
Bevvero a lungo e poi giocarono allo "sciocco".
Sono rimasto - otto, papà - nove volte,
Il decimo giorno, papà mi ha fatto saltare un occhio con un cacciavite!
Mondo!
Porta!
Palla!
Mondo!
Porta!
Palla!
Oggi ho bevuto vino rosso con mio nonno
Mio nonno mi ha offerto di giocare a domino per soldi.
Ha vinto dieci partite, il nonno è stato punito
Mi ha infilato un punteruolo nell'orecchio ed è corso da mia nonna.
Mondo!
Porta!
Palla!
Mondo!
Porta!
Palla!
prog: *LA 4p *LA|*LA:G 2p *LA 4p
Domani mangerò Braga con mia madre,
Giocherò con lei a sasso-carta-forbici.
Mamma ed io continueremo il buon vecchio argomento,
Dove sono i miei tirapugni, mandrini, finca e ascia?
Mondo!
Porta!
Palla!
Mondo!
Porta!
Palla!
Mondo!
Porta!
Palla!
Mondo!
Porta!
Palla!