Traduzione del testo della canzone Out Of This Town - LARI LUKE, Alida

Out Of This Town (originale)

Think you nothing
Dirty thieves on the streets
Ain’t enough for ya
Nothing wrong with going hungry
Suck it up, drown it down
Hold it back up
You ain’t got a prayer
Don’t think that you got something
To get you out of here
Our fathers and our mothers knew better
I’m out of this town
Out of this life
I’m outta here before I go outta my mind
I think I might die
Gotta hit the road now
If I’m gonna make it out alive
I’m out of this town (Uh)
I’m out of this town (Uh)
I’m out of this town (Uh)
That shit only makes me better
So turn it up, shake your head, raise your eyebrows
You can be the second guesser
And I’ll be the first to break myself out
You ain’t got a prayer
Don’t think that you got something
To get you out of here
Our fathers and our mothers knew better
I’m out of this town
I’m out of this life
I’m outta here before I go outta my mind
I think I might die
Gotta hit the road now
If I’m gonna make it out alive
I’m out of this town (Uh)
I’m out of this town (Uh)
I’m out of this town (Uh)
I’m out of this town (Uh)
Pressure only makes me better
So turn it up, shake your head, raise your eyebrows
You can be the second guesser
And I’ll be the first to break myself out
I’m out of this town
I’m out of this life
I’m outta here before I go outta my mind
I think I might die
Gotta hit the road now
If I’m gonna make it out alive
I’m out of this town (Uh)
I’m out of this town (Uh)
I’m out of this town

(traduzione)

Non pensare a niente
Ladri sporchi per le strade
Non è abbastanza per te
Non c'è niente di male nell'avere fame
Succhialo, annegalo
Tienilo su
Non hai una preghiera
Non pensare di avere qualcosa
Per tirare fuori di qui
I nostri padri e le nostre madri sapevano meglio
Sono fuori da questa città
Fuori da questa vita
Sono fuori di qui prima di uscire dalla mia mente
Penso che potrei morire
Adesso devo mettermi in viaggio
Se ne uscirò vivo
Sono fuori da questa città (Uh)
Sono fuori da questa città (Uh)
Sono fuori da questa città (Uh)
Quella merda mi rende solo migliore
Quindi alza il volume, scuoti la testa, alza le sopracciglia
Puoi essere il secondo indovino
E sarò il primo a scoppiare in me stesso
Non hai una preghiera
Non pensare di avere qualcosa
Per tirare fuori di qui
I nostri padri e le nostre madri sapevano meglio
Sono fuori da questa città
Sono fuori da questa vita
Sono fuori di qui prima di uscire dalla mia mente
Penso che potrei morire
Adesso devo mettermi in viaggio
Se ne uscirò vivo
Sono fuori da questa città (Uh)
Sono fuori da questa città (Uh)
Sono fuori da questa città (Uh)
Sono fuori da questa città (Uh)
La pressione mi rende solo migliore
Quindi alza il volume, scuoti la testa, alza le sopracciglia
Puoi essere il secondo indovino
E sarò il primo a scoppiare in me stesso
Sono fuori da questa città
Sono fuori da questa vita
Sono fuori di qui prima di uscire dalla mia mente
Penso che potrei morire
Adesso devo mettermi in viaggio
Se ne uscirò vivo
Sono fuori da questa città (Uh)
Sono fuori da questa città (Uh)
Sono fuori da questa città