Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Первая любовь , di - Лариса Пашкова. Data di rilascio: 31.12.1984
Lingua della canzone: lingua russa
Первая любовь(originale) |
| Каждый может догадаться — |
| Антонина влюблена! |
| Ну и что ж! |
| Ей скоро двадцать, |
| А на улице весна! |
| Только звякнет телефон, |
| Тоня шепчет: — Это он! |
| Стала ласковой и кроткой, |
| Ходит легкою походкой, |
| По утрам поет, как птица… |
| Вдруг и младшая сестрица |
| Просыпается чуть свет, |
| Говорит:- Пора влюбиться! |
| Мне почти тринадцать лет. |
| И Наташа на уроке |
| Оглядела всех ребят: |
| «Юрка? |
| Слишком толстощекий! |
| Петя ростом маловат! |
| Вот Алеша славный малый! |
| Я влюблюсь в него, пожалуй». |
| Повторяет класс по карте, |
| Где Иртыш, где Енисей, |
| А влюбленная на парте |
| Нежно шепчет:- Алексей! |
| Алик смотрит огорченно: |
| «Что ей нужно от меня?» |
| Всем известно, что девчонок |
| Он боится как огня, |
| Он понять ее не в силах! |
| То она глаза скосила, |
| То резинку попросила, |
| То она вздыхает тяжко, |
| То зачем-то промокашку |
| Подает ему любя. |
| Алик вышел из себя! |
| Поступил он с ней жестоко |
| Отлупил после урока. |
| Так вот с первого свиданья |
| Начинаются страданья. |
| (traduzione) |
| Tutti possono indovinare |
| Antonina è innamorata! |
| E allora! |
| Ha quasi vent'anni |
| Ed è primavera fuori! |
| Il telefono squilla e basta |
| Tonya sussurra: - È lui! |
| divenne gentile e mansueto, |
| Cammina con un'andatura facile |
| Canta come un uccellino al mattino... |
| All'improvviso, la sorella minore |
| Una piccola luce si sveglia |
| Dice: - È ora di innamorarsi! |
| Ho quasi tredici anni. |
| E Natasha in classe |
| Ho guardato tutti i ragazzi |
| "Yurka? |
| Troppo paffuto! |
| Petya è troppo piccola! |
| Ecco Alyosha, un ragazzo glorioso! |
| Mi innamorerò di lui, immagino." |
| Ripete la classe sulla mappa, |
| Dov'è l'Irtysh, dov'è lo Yenisei, |
| Un amante sulla scrivania |
| Sussurra dolcemente: - Alexey! |
| Alik sembra angosciato: |
| "Cosa vuole da me?" |
| Tutti sanno che le ragazze |
| Ha paura del fuoco |
| Non riesce a capirla! |
| Lei roteò gli occhi, |
| Ha chiesto un elastico |
| Lei sospira pesantemente |
| Quindi per qualche motivo una carta assorbente |
| Gli dà amore. |
| Alik ha perso la pazienza! |
| L'ha trattata crudelmente |
| Una cazzata dopo le lezioni. |
| Quindi dal primo appuntamento |
| Inizia la sofferenza. |