Traduzione del testo della canzone Hit and Run - Larkins

Hit and Run (originale)

You’re the war of a symphony
Now behind, enemy lines
In the flick of a trigger,
Just wanna make you mine.
Girl you aint that easy, (woah)
Dont you know that its unfair
Tease me with a whisper (woah)
So I know that you’re there (woah)
Is it all in the way you’re walking?
Or is it all in the way you move?
Cause I dont know if its the way you’re talking
God knows I’m into you.
You’re the rhythm to my melody,
Yet you’re leaving me in the cold
Hold your cards close to the table
And as you bluff your hand I fold
Darker than the back of my eyelid (woah)
Brighter than the morning sun (woah)
Maybe we can take a shotgun,
Or is this just a hit and run?
Is it all in the way you’re walking?
Or is it all in the way you move?
Cause I dont know if its the way you’re talking
God knows I’m into you.
Is it all in the way you’re walking?
Or is it all in the way you move?
Cause I dont know if its the way you’re talking
God knows I’m into you.
God knows I’m into you.

(traduzione)

Sei la guerra di una sinfonia
Ora dietro, le linee nemiche
Con il semplice tocco di un grilletto,
Voglio solo farti mia
Ragazza non sei così facile, (woah)
Non sai che è ingiusto
Stuzzicami con un sussurro (woah)
Quindi so che sei lì (woah)
È tutto nel modo in cui cammini?
O è tutto nel modo in cui ti muovi?
Perché non so se è il modo in cui parli
Dio sa che sono preso da te.
Sei il ritmo della mia melodia,
Eppure mi stai lasciando al freddo
Tieni le carte vicino al tavolo
E mentre bluffi la tua mano, io foldo
Più scuro del retro della mia palpebra (woah)
Più luminoso del sole del mattino (woah)
Forse possiamo prendere un fucile,
O è solo un mordi e fuggi?
È tutto nel modo in cui cammini?
O è tutto nel modo in cui ti muovi?
Perché non so se è il modo in cui parli
Dio sa che sono preso da te.
È tutto nel modo in cui cammini?
O è tutto nel modo in cui ti muovi?
Perché non so se è il modo in cui parli
Dio sa che sono preso da te.
Dio sa che sono preso da te.