Traduzione del testo della canzone Wasted Years - Larkins

Wasted Years (originale)

In our youth we wandered lonely
You went your way
I went mine
In our youth you told me slowly
Perception is a state of mind
Flat on my back again
Floating on a wave of expectation
I’m trying to
Relax
Extract
The facts
She said
I’m over it i’m out
I was under it no doubt
Talking to the walls again
She said
The way she (?) on me
There’s a place that i gotta be
And i’m flat on my back again
I see it all the time
People of the wasted years
I’m trying to catch your eye, eye, eye
Eye,
Before you go and disappear
Taking my time but then i’m flat on my back again
Searching for a wave of inspiration
I’m trying to
Relax
Extract
The facts
I see it all the time
People of the wasted years
I’m trying to catch your eye eye eye eye
Before you go and disappear
I see it all the time (i see it all the time!)
People of the wasted years (wasted years!)
I’m trying to catch your eye eye eye eye (eye!)
Before you go and disappear
I’m over it i’m out
I was under it no doubt
Talking to the walls again
She said
The way she (?) on me
There’s a place that i gotta be
Flat on my back again
She said
I’m over it i’m out
I was under it no doubt
Talking to the walls again
She said
The way she (?) on me
There’s a place that i gotta be
And i’m flat on my back again
I see it all the time
People of the wasted years
I’m trying to catch your eye eye eye eye
Before you go and disappear

Wasted Years (traduzione)

Nella nostra giovinezza vagavamo solitari
Sei andato per la tua strada
Sono andato il mio
Nella nostra giovinezza me l'hai detto lentamente
La percezione è uno stato mentale
Di nuovo piatto sulla schiena
Galleggiando su un'ondata di aspettative
Sto provando a
Relax
Estratto
I fatti
Lei disse
Ho finito, sono fuori
Ci sono stato senza dubbio
Parlare di nuovo con i muri
Lei disse
Il modo in cui lei (?) su di me
C'è un posto in cui devo essere
E sono di nuovo piatto sulla schiena
Lo vedo tutto il tempo
Persone degli anni sprecati
Sto cercando di catturare il tuo sguardo, occhio, occhio
Occhio,
Prima di andare e scomparire
Mi prendo il mio tempo, ma poi sono di nuovo piatto sulla schiena
Alla ricerca di un'ondata di ispirazione
Sto provando a
Relax
Estratto
I fatti
Lo vedo tutto il tempo
Persone degli anni sprecati
Sto cercando di catturare il tuo occhio occhio occhio
Prima di andare e scomparire
Lo vedo tutto il tempo (lo vedo tutto il tempo!)
Persone degli anni sprecati (anni sprecati!)
Sto cercando di catturare il tuo occhio occhio occhio (occhio!)
Prima di andare e scomparire
Ho finito, sono fuori
Ci sono stato senza dubbio
Parlare di nuovo con i muri
Lei disse
Il modo in cui lei (?) su di me
C'è un posto in cui devo essere
Di nuovo piatto sulla schiena
Lei disse
Ho finito, sono fuori
Ci sono stato senza dubbio
Parlare di nuovo con i muri
Lei disse
Il modo in cui lei (?) su di me
C'è un posto in cui devo essere
E sono di nuovo piatto sulla schiena
Lo vedo tutto il tempo
Persone degli anni sprecati
Sto cercando di catturare il tuo occhio occhio occhio
Prima di andare e scomparire