Testi di Sweet Kisses - Larry Goldings, Tiffany Haddish

Sweet Kisses (originale)

Last night I dreamed someone kissed me
It was so nice
I thought of paradise
It seemed that two arms stretched right out to hold me
Too wonderful is
Just stretched like close to my
Sweet kisses
That came in the night
Sweet kisses
They brought me delight
I sure do like my honey and sugar a lot
But they’re not half as sweet as the kisses I got
Sweet kisses
Who gave them to me?
Sweet kisses
Oh, who can it be?
Oh, Mister Dream Man, hear my plea
I’m his little honey, he’s my bee
I hope he doesn’t buzz around nobody but me
Sweet kisses
That came in the night
(Bridge)
Kisses in the morning and in the afternoon
Kisses in the parlor and underneath the moon
I’ve had a lot of kisses, and they’re all right
But ooh, the kisses that I got last night
Sweet kisses
That came in the night
Sweet kisses
They brought me delight
I sure do like my honey and sugar a lot
But they’re not half as sweet as the kisses I got
Sweet kisses
Who gave them to me?
Sweet kisses
Now who can it be?
Oh, Mister Dream Man, hear my plea
I’m his little honey, he’s my bee
So don’t you let him buzz around nobody but me
Sweet kisses
That came in the night

(traduzione)

La scorsa notte ho sognato che qualcuno mi baciava
È stato così bello
Ho pensato al paradiso
Sembrava che due braccia si allungassero per tenermi
È troppo meraviglioso
Appena allungato come vicino al mio
Dolci baci
È arrivato di notte
Dolci baci
Mi hanno portato delizia
Sicuramente mi piacciono molto il mio miele e lo zucchero
Ma non sono dolci la metà dei baci che ho ricevuto
Dolci baci
Chi me li ha dati?
Dolci baci
Oh, chi può essere?
Oh, Mister Dream Man, ascolta la mia supplica
Sono il suo piccolo tesoro, lui è la mia ape
Spero che non ronza intorno a nessuno tranne me
Dolci baci
È arrivato di notte
(Ponte)
Baci al mattino e al pomeriggio
Baci in salotto e sotto la luna
Ho avuto molti baci e stanno bene
Ma ooh, i baci che ho ricevuto ieri sera
Dolci baci
È arrivato di notte
Dolci baci
Mi hanno portato delizia
Sicuramente mi piacciono molto il mio miele e lo zucchero
Ma non sono dolci la metà dei baci che ho ricevuto
Dolci baci
Chi me li ha dati?
Dolci baci
Ora chi può essere?
Oh, Mister Dream Man, ascolta la mia supplica
Sono il suo piccolo tesoro, lui è la mia ape
Quindi non lasciarlo ronzare intorno a nessuno tranne che a me
Dolci baci
È arrivato di notte