Traduzione del testo della canzone Don't Take All Day - The Gaddabouts, Edie Brickell, Steve Gadd

Don't Take All Day (originale)

nobody told you you can’t
go on and do it
nobody told you you can’t
go on get to it
go on and do it boy if you want to
but don’t take all day
'cause if you do you’ll make me wait
nobody’s holding you back go on and do it
nobody’s holding you back go on get to it
go on and do it boy if you want to
but don’t take all day
'cause if you do you’ll make me wait

(traduzione)

nessuno ti ha detto che non puoi
vai avanti e fallo
nessuno ti ha detto che non puoi
continua a raggiungerlo
vai avanti e fallo ragazzo se vuoi
ma non prendere tutto il giorno
perché se lo fai mi farai aspettare
nessuno ti trattiene, vai avanti e fallo
nessuno ti trattiene, vai avanti
vai avanti e fallo ragazzo se vuoi
ma non prendere tutto il giorno
perché se lo fai mi farai aspettare