Traduzione del testo della canzone Det ordnar seg for pappa - Lars Vaular

Det ordnar seg for pappa (originale)

Dette må finnes en ordning for, det ordnar seg for pappa
Dette må finnes en ordning for, det ordnar seg for pappa
Og når eg sitter på mitt rom — det skal gå
Eg lover deg, det ordnar seg snart
Og når eg sitter på mitt rom — det skal gå
Eg lover deg, det ordnar seg snart
Eg våknet opp en morgen å spurte meg
Koffor har eg ingen tilhørighet
Og koffor er ingen tilbøyelig te
Å se at eg ikkje har noen tilhørighet
Og har du noen gang fortalt en løgn
I god tro om at det er for det beste i
Gode og onde dager, breie og smale ganger
Vi fant kor landet lå, i sideleie likevel ustabilt
Når slim og knokler blir til skinn og bein
Eg vil finne veien, ikkje finne feil
Dette må finnes en ordning for, det ordnar seg for pappa
Dette må finnes en ordning for, det ordnar seg for pappa
Og når eg sitter på mitt rom — det skal gå
Eg lover deg, det ordnar seg snart
Og når eg sitter på mitt rom — det skal gå
Eg lover deg, det ordnar seg snart
Eg vil bare leve mitt liv
Ingenting på tv har beskrevet mitt liv
Radioen sier meg ingenting om mitt liv
Bøkene forteller ingenting om mitt liv
Plutselig skulle eg ta vare på ditt liv
Hver dag fra no svare for ditt liv
Hver dag fra no gir eg deg mitt liv
Eg ville gjøre det som var riktig, det som var viktig
Alle sammen e i driten, men ikkje midt i
Utrop til min tjommi som soner for livstid
Soner inni hodet sitt, soner for livstid
Dette må finnes en ordning for, det ordnar seg for pappa
Dette må finnes en ordning for, det ordnar seg for pappa
Og når eg sitter på mitt rom — det skal gå
Eg lover deg, det ordnar seg snart
Og når eg sitter på mitt rom — det skal gå
Eg lover deg, det ordnar seg snart

Det ordnar seg for pappa (traduzione)

Ci deve essere un accordo per questo, per papà funziona
Ci deve essere un accordo per questo, per papà funziona
E quando mi siedo nella mia stanza, dovrebbe funzionare
Ti prometto che presto andrà tutto bene
E quando mi siedo nella mia stanza, dovrebbe funzionare
Ti prometto che presto andrà tutto bene
Mi sono svegliato una mattina per chiedermi
Non ho la valigia
E le valigie non sono inclinate per il tè
Per vedere che non ho affiliazione
E hai mai detto una bugia?
In buona fede che è per il meglio
Giornate buone e brutte, tempi larghi e stretti
Abbiamo trovato dove giaceva il paese, in una posizione laterale ancora instabile
Quando il muco e le ossa si trasformano in pelle e ossa
Troverò la strada, non troverò difetti
Ci deve essere un accordo per questo, per papà funziona
Ci deve essere un accordo per questo, per papà funziona
E quando mi siedo nella mia stanza, dovrebbe funzionare
Ti prometto che presto andrà tutto bene
E quando mi siedo nella mia stanza, dovrebbe funzionare
Ti prometto che presto andrà tutto bene
Voglio solo vivere la mia vita
Niente in TV ha descritto la mia vita
La radio non mi dice nulla della mia vita
I libri non raccontano nulla della mia vita
All'improvviso stavo per prendermi cura della tua vita
Ogni giorno da ora rispondi per la tua vita
Ogni giorno d'ora in poi ti do la mia vita
Volevo fare ciò che era giusto, ciò che era importante
Tutti sono nella merda, ma non nel mezzo
Esclamazione al mio tjommi come zone per la vita
Zone dentro la sua testa, zone per la vita
Ci deve essere un accordo per questo, per papà funziona
Ci deve essere un accordo per questo, per papà funziona
E quando mi siedo nella mia stanza, dovrebbe funzionare
Ti prometto che presto andrà tutto bene
E quando mi siedo nella mia stanza, dovrebbe funzionare
Ti prometto che presto andrà tutto bene