| Når eg dør, neonlys på min gravstein
| Quando muoio, luci al neon sulla mia lapide
|
| Hele jordkloden i mitt bakspeil
| L'intero globo nel mio specchietto retrovisore
|
| «De tror de vet, men de tar feil»
| "Pensano di sapere, ma si sbagliano"
|
| Står det med store bokstaver i
| C'è scritto a caratteri cubitali in
|
| Neonlys på min gravstein
| Luci al neon sulla mia lapide
|
| Hele jordkloden i mitt bakspeil
| L'intero globo nel mio specchietto retrovisore
|
| «De tror de vet, men de tar feil»
| "Pensano di sapere, ma si sbagliano"
|
| Står det med store bokstaver i
| C'è scritto a caratteri cubitali in
|
| Du strammer kjefter, som om du smaker på noe vondt noe
| Stringi la bocca, come se stessi assaggiando qualcosa di brutto
|
| Jeg tygger frukt, har en banan på konto
| Mastico la frutta, ho una banana in conto
|
| Jeg er med godt mot, det ser lyst ut
| Sono di buon umore, sembra luminoso
|
| Du handler i god tro, men du blir lurt
| Agisci in buona fede, ma sei ingannato
|
| Ja, du kan bli sur, men hva skal du gjørra?
| Sì, puoi arrabbiarti, ma cosa hai intenzione di fare?
|
| Du hadde full fart, snurra rundt og gikk på snørra
| Hai avuto la massima velocità, ti sei girato e sei andato in rotazione
|
| Du får bite tenna sammen, akseptere at det er større fisk i dammen
| Devi mordere i proiettili insieme, accettare che ci siano pesci più grandi nello stagno
|
| Ta problema med rota, og ikke langt opppå stammen
| Prendi il problema con la radice e non molto in alto nel tronco
|
| Gutta smisker og plæpser
| I ragazzi schiaffeggiano e sbattono le mani
|
| Trer bleia over trynet sitt, tisser og bæsjer
| Passa il pannolino sul muso, fai pipì e cacca
|
| Jeg er spent på hvem som kræsjer og hvem som har kontroll på kjerra
| Sono entusiasta di chi si sta schiantando e chi ha il controllo del carrello
|
| Hvem blir sperra? | Chi sarà bloccato? |
| Hvem gjør noen dumme feil jeg kan lære av?
| Chi fa errori stupidi da cui posso imparare?
|
| Jeg har gått i læra hoes de beste
| Ho imparato a essere il migliore
|
| Og vi har vært med på det meste
| E siamo stati coinvolti nella maggior parte delle cose
|
| Fått ganske godt feste
| Ha una presa abbastanza buona
|
| Passe på å ikke sleppe taket
| Fare attenzione a non far cadere il tetto
|
| Jeg har klart deigen, det er ovnen som skal bake
| Ho l'impasto pronto, è il forno che cuoce
|
| Det er tid for å smake på livet
| È tempo di assaporare la vita
|
| Fantastisk musikk
| Musica fantastica
|
| Konkurransen knekker raskere enn plastikkbestikk
| La concorrenza rompe più velocemente delle posate di plastica
|
| Alt eg gjorde va å kaste et blikk
| Tutto quello che ho fatto è stato dare un'occhiata
|
| Og raskere enn kvikt så eg ansiktet ditt miste ansiktsmimikk
| E più velocemente che velocemente ho visto il tuo viso perdere le espressioni facciali
|
| Måtte tilbake te saken min kjapt
| Ho dovuto restituire immediatamente la mia custodia
|
| Sammen med de som holder gaten i sjakk
| Insieme a chi tiene sotto controllo la strada
|
| Det e en smakssak om du e med
| È una questione di gusti se ti unisci
|
| Eg va én av fem, med fem av én til eg fikk en ny idé
| Ero uno su cinque, con cinque su uno finché non ho avuto una nuova idea
|
| Eg kunne fortalt deg alt, hadde ennå vært samme fyr
| Potrei dirti tutto, era sempre stato lo stesso ragazzo
|
| Det e samme gamle sammenhengen, men ikkje samme gir
| È lo stesso vecchio contesto, ma non la stessa marcia
|
| Det e’kkje sant det de sa, ikkje sant det de sa om de gale
| Non è vero quello che hanno detto, non è vero quello che hanno detto dei pazzi
|
| Så klok av skade han kan forklare det paranormale
| Così saggio di lesioni può spiegare il paranormale
|
| Jeg spiser det jeg får, liker alt som er godt
| Mangio quello che prendo, come tutto ciò che è buono
|
| Smaker litt på livet, kan’kke få nok
| Sa un po' di vita, non ne ha mai abbastanza
|
| Skeiner litt til venstre, skeiner litt til høyre
| Brilla un po' a sinistra, brilla un po' a destra
|
| Tester litt, hvis de ikke brekker kan det døye
| Prova un po ', se non si rompono potrebbe morire
|
| Neonlys på min gravstein
| Luci al neon sulla mia lapide
|
| Focus, du kan puste nå som gutten har tatt avskjed med alt her
| Concentrati, puoi respirare ora che il ragazzo ha detto addio a tutto qui
|
| Jeg var der det smalt, det er som alltid
| Io c'ero stretto, è come sempre
|
| Bare får en smak av alt jeg før ikke fikk tak i
| Basta avere un assaggio di tutto ciò che non ho avuto prima
|
| Det er derfor at det blinker som disko når jeg tar nattings
| Ecco perché lampeggia come una discoteca quando prendo nattings
|
| Fucker, du vet nothing
| Cazzo, tu non sai niente
|
| Sender dem til grøfta som en krapp sving
| Li manda nel fosso come una brusca svolta
|
| Og det vi lager får så taket på deg
| E quello che facciamo ti fa guadagnare il tetto
|
| At du fucking løper gjennom vegger for en smak av det jeg har
| Che corri attraverso i muri per avere un assaggio di quello che ho
|
| Stepper inn og slepper no' for alle huer
| Interviene e non rilascia 'per tutti i cappelli
|
| Jeg smaker på det gode livet, drekker på noe gamle druer
| Assaporo la bella vita, bevo dell'uva vecchia
|
| OnklP, dere vet at hvert lille problem
| OnklP, conosci ogni piccolo problema
|
| Er oppi pressa som jeg skulle gått meg vill i Aten
| È sulla stampa che dovrei perdermi ad Atene
|
| Neonlys på min gravstein
| Luci al neon sulla mia lapide
|
| Hele jordkloden i mitt bakspeil
| L'intero globo nel mio specchietto retrovisore
|
| «De tror de vet, men de tar feil»
| "Pensano di sapere, ma si sbagliano"
|
| Står det med store bokstaver i | C'è scritto a caratteri cubitali in |