Testi di Cinco días - Laura Pausini

Cinco días - Laura Pausini
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Cinco días, artista - Laura Pausini.
Data di rilascio: 09.11.2006
Linguaggio delle canzoni: spagnolo

Cinco días

(originale)
Cinco das que te has ido
Cuanto fro en esta vida
Y yo, ya no puedo ms
Mucha gente me pregunta
Escarba dentro de mi herida
Y t, no s donde andars
No hago caso a mis amigos
Que tratan de aconsejarme
Ellos ya no me comprenden
Porque estoy sordo por dentro
Porque cuando estas herido
No sabes que ser mejor
Si arrancar de la tristeza
O caer en el vaco, por siempre
(Coro)
Amor mo donde estars
Yo solo pido una se±al
Porque yo te amo tanto y
Te necesito
Ayudame a vivir… Sin ti
Cinco das sin tus besos
Cuantas lagrimas caidas
Y yo, recordndote
Todo ahora es tan distitno
He tratado de escaparme
He probado despreciarte
He querido traicionarte
Porque cuando estas herida
No sabes que ser mejor
Si subir y darse fuerza
O caer en el vacio, por siempre…
(Coro)
Si un da vuelvo a estar
Entre tus brazos
Y te pido que volvamos a empezar
Me bastara solo tu mirada
Un beso
Un «te quiero»
Nada ms…
Solo mame
Ayudame…
Porque yo te amo tanto
Y te necesito
Ayudame a vivir
Sin ti…
(traduzione)
Cinque giorni che sei stato via
che freddo in questa vita
E io, non posso più
molte persone me lo chiedono
Scava dentro la mia ferita
E tu, non so dove sarai
Ignoro i miei amici
chi cerca di consigliarmi
Non mi capiscono più
Perché sono sordo dentro
Perché quando sei ferito
Non sai cosa essere migliore
Se partire dalla tristezza
O cadere nel vuoto, per sempre
(Coro)
amore mio dove sarai
Chiedo solo un segno
Perché ti amo così tanto e
ho bisogno di te
Aiutami a vivere... senza di te
cinque giorni senza i tuoi baci
quante lacrime sono scese
E io, ricordandoti
tutto è così diverso ora
Ho cercato di scappare
Ho cercato di disprezzarti
Volevo tradirti
Perché quando sei ferito
Non sai cosa essere migliore
Se sali e dai a te stesso la forza
O cadere nel vuoto, per sempre...
(Coro)
Se un giorno tornerò
Nelle tue braccia
E ti chiedo di ricominciare da capo
Basterà solo il tuo look
Un bacio
Un "ti amo"
Nient'altro...
succhiami
Aiutami…
perché ti amo così tanto
e ho bisogno di te
aiutami a vivere
Senza di te…
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Tag delle canzoni: #Cinco dias


Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
It's Not Good-Bye 2002
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
In assenza di te 2001
En ausencia de ti 2001
Viaggio con te 2000
La meta de mi viaje 2000
La solitudine 2001
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini 2006
One More Time 2001
E ritorno da te 2001
If That's Love 2002
Sei solo tu ft. Laura Pausini 2002
Bellissimo cosi 2008
Volveré junto a ti 2001
Come se non fosse stato mai amore 2004
Il coraggio di andare 2018
Ascolta il tuo cuore 2001
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt 2008
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini 2005
Tra te e il mare 2001

Testi dell'artista: Laura Pausini