Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I Need Love , di - Laura Pausini. Data di rilascio: 04.11.2002
Lingua della canzone: Inglese
I Need Love(originale) |
| I´d cross the desert to be where you are |
| All the things I´d do to be close to you |
| A million miles wouldn’t seem that far |
| I´d go anywhere just to win your heart |
| But, wherever this leads |
| There´s something I need… |
| I need love |
| The kind that makes you wanna live |
| The kind that makes you wanna breathe |
| The kind that makes you feel too much |
| And I need you |
| To help me find a better way |
| And I guess you never thought you´d hear me say: |
| I need love, I need love |
| And when I see you I just lose my mind |
| You´re the everything I thought I´d never find |
| Must be an angel watching over me |
| With a little luck, we´re gonna make you mine |
| ´Cause I wanna believe (I want to believe) |
| In all we can be (all we can be) |
| I need love |
| The kind that makes you wanna live |
| The kind that makes you wanna breathe |
| The kind that makes you feel too much |
| And I need you |
| To help me find a better way |
| And I guess you never thought you´d hear me say… |
| And, oh, I will catch you when you fall |
| Be the greatest love of all |
| I promise to be |
| If you give me all I need, I need… |
| I need love |
| I need you |
| The kind that makes you feel |
| The one that makes you wanna live |
| The one that makes you wanna breathe |
| And I need you |
| To help me find a better way |
| And I guess you never thought you´d hear me say |
| I need love… |
| I need love |
| Sharing love, baby |
| I need love |
| I´d cross the desert |
| I´d cross the desert to be where you are |
| (traduzione) |
| Attraverserei il deserto per essere dove sei tu |
| Tutte le cose che farei per esserti vicino |
| Un milione di miglia non sembrerebbe così lontano |
| Andrei ovunque solo per conquistare il tuo cuore |
| Ma, ovunque questo porti |
| C'è qualcosa di cui ho bisogno... |
| Ho bisogno di amore |
| Il tipo che ti fa venire voglia di vivere |
| Il tipo che ti fa venire voglia di respirare |
| Il tipo che ti fa sentire troppo |
| E ho bisogno di te |
| Per aiutarmi a trovare un modo migliore |
| E immagino che non avresti mai pensato che mi avresti sentito dire: |
| Ho bisogno di amore, ho bisogno di amore |
| E quando ti vedo perdo la testa |
| Sei tutto ciò che pensavo di non trovare mai |
| Deve essere un angelo che veglia su di me |
| Con un po' di fortuna, ti renderemo mio |
| Perché voglio credere (voglio credere) |
| In tutto ciò che possiamo essere (tutto ciò che possiamo essere) |
| Ho bisogno di amore |
| Il tipo che ti fa venire voglia di vivere |
| Il tipo che ti fa venire voglia di respirare |
| Il tipo che ti fa sentire troppo |
| E ho bisogno di te |
| Per aiutarmi a trovare un modo migliore |
| E immagino che non avresti mai pensato che mi avresti sentito dire... |
| E, oh, ti prenderò quando cadrai |
| Sii l'amore più grande di tutti |
| Prometto di esserlo |
| Se mi dai tutto ciò di cui ho bisogno, ho bisogno di... |
| Ho bisogno di amore |
| Ho bisogno di te |
| Il tipo che ti fa sentire |
| Quello che ti fa venire voglia di vivere |
| Quello che ti fa venire voglia di respirare |
| E ho bisogno di te |
| Per aiutarmi a trovare un modo migliore |
| E immagino che non avresti mai pensato che mi avresti sentito dire |
| Ho bisogno di amore… |
| Ho bisogno di amore |
| Condividere l'amore, piccola |
| Ho bisogno di amore |
| Attraverserei il deserto |
| Attraverserei il deserto per essere dove sei tu |