Traduzione del testo della canzone Te digo adiós - Laura Pausini

Te digo adiós (originale)

Te me vas
Saludándome
Desde un sitio que
Desierto esta sin ti Te me vas de aquí
Tus ojos veo brillar
Y lento se convertirán
En nubes de cristal
Así
Me acordare de ti Te digo adiós así me despido
Hay tanto de tí
Que siento ahora mío
Si hay paraíso apuesto que si Envuelto en el cielo
Quizá estés allí
Ya te vas
Dejándonos así
Pensando como redimir
El ultimo latido
Pero no Tu tren ya se marcho
Te digo adiós
Más no me despido
La nostalgia de ti Inunda el vació
En cada recuerdo presente estarás
Y en cada consejo allí vivirás
Plantare delante de mi casa
Un árbol para ti Te digo adiós
Saluda al señor
Ser amigo tuyo
Ha sido un honor

Te digo adiós (traduzione)

Tu mi lasci
salutami
da un sito che
Il deserto è senza di te Mi lasci qui
Vedo i tuoi occhi brillare
E lentamente gireranno
in nubi di cristallo
R) Sì
Mi ricorderò di te, ti dico addio, quindi ti dico addio
c'è così tanto di te
Cosa sento ora mio
Se c'è il paradiso scommetto che c'è Avvolto nel cielo
forse ci sei tu
Adesso te ne vai
lasciandoci così
Pensando a come riscattare
l'ultimo battito cardiaco
Ma no, il tuo treno è già partito
Io dico addio
Più non dico addio
La nostalgia per te riempie il vuoto
In ogni ricordo presente sarai
E in ogni consiglio vivrai
Pianterò davanti a casa mia
Un albero per te ti dico addio
saluta il signore
essere amico di te
È stato un onore