Traduzione del testo della canzone Un proyecto de vida en común - Laura Pausini

Un proyecto de vida en común (originale)

Letra de «Un Proyecto de Vida en Común»
Lo sé
Todo el abismo que ves
Es evidente más yo
Salto al vacío al revés
Sobrevolaré
Puede
Que no seas como yo
Tan iguales admito que no
Puede
Que el opuesto sea amor
La vida no es como la quieres imaginar
Creéme
Que esta teoría se contradice al practicar
¿Aceptarás lo que yo quiero aún?
Nuestro proyecto de vida en común
¿Lo aceptarás?
Lo sé
Las cosas no van siempre bien
Y yo la excepción no seré
Aún desarmada así
Hoy lucho por ti
Me quedo
Die pie aunque sé
Que el alma humana invencible no es
Hoy puedo
Convencerte de que
La vida no es como la quieres imaginar
Yo lo sé
Que esta teoría se contradice al practicar
Te demostraré
Que no gay vacío ni son blancas las páginas
¿Aceptarás lo que yo quiero aún?
Nuestro proyecto de vida en común
¿Lo acceptarás porque lo quieres tú?
Por ti yo lo haré
Por no perder una ocasión que es
La última
¿Aceptarás?
Yo aceptaré
Por ti lo haré
Porque
Cuando me miras así
Es tan evidente

Un proyecto de vida en común (traduzione)

Testi di «Un progetto di vita in comune»
lo so
Tutto l'abisso che vedi
È più evidente di me
Salta nel vuoto all'indietro
volerò sopra
Maggio
che non sei come me
Così uguale ammetto di no
Maggio
Lascia che l'opposto sia amore
La vita non è come vorresti immaginarla
Mi creda
Che questa teoria è contraddetta dalla pratica
Accetterai ciò che voglio ancora?
Il nostro progetto di vita comune
Lo accetterai?
lo so
le cose non vanno sempre bene
E non sarò l'eccezione
Ancora disarmato così
Oggi combatto per te
Resto
muori piede anche se lo so
Che l'invincibile anima umana non lo è
Oggi posso
convincerti che
La vita non è come vorresti immaginarla
Lo so
Che questa teoria è contraddetta dalla pratica
ti mostrerò
Che né il vuoto è gay né le pagine bianche
Accetterai ciò che voglio ancora?
Il nostro progetto di vita comune
Lo accetterai perché lo vuoi?
Per te lo farò
Per non perdere un'occasione che è
L'ultimo
Accetterai?
accetterò
Lo farò per te
Perché
Quando mi guardi così
è così ovvio