Traduzione del testo della canzone God of Every Story - Laura Story

God of Every Story (originale)

Amy she lives down the street
And her husband left her just last week
She feels like giving up
But she’s holding on to hope
John lost his job six months ago
He’s got a wife, three kids at home
Doesn’t know what to do
He’s praying for a breakthrough
Some wanna raise a fist up high
Blame all the hard things on the Father in the sky
But He hears when we call
We can trust him through it all
He’s the God of every story
He sees each tear that falls
We may not understand but one thing is certain
He is faithful, He’s a faithful God
Jordan’s had a lifetime of hard days
And all the pills won’t take the pain away
But before he hits the ground
He see Mercy reaching down
He’s the God of every story
He sees each tear that falls
We may not understand but one thing is certain
He is faithful, He’s a faithful God
His ways are holier
Than we could ever comprehend
When our world is shaking
He holds us in the palm of His hand
Young Martin is thankful he’s alive;
The doctors said he might not survive
That was seven years ago…
What a miracle
And now there’s this new baby girl
And with one breath she’s changed our whole world
Some say she looks like dad
But she looks like grace to me
Your grace to me
You’re the God of every story
You see each tear that falls
We may not understand but one thing is certain
You are faithful, You are faithful
You’re the God of every story
No matter what I’m going through
I may not understand, You are God and I am just a man
Yeah I’m forever trusting in Your plan
One thing is certain
You are faithful, You’re faithful God

God of Every Story (traduzione)

Amy, lei vive in fondo alla strada
E suo marito l'ha lasciata proprio la scorsa settimana
Ha voglia di arrendersi
Ma si sta aggrappando alla speranza
John ha perso il lavoro sei mesi fa
Ha una moglie, tre figli a casa
Non sa cosa fare
Sta pregando per una svolta
Alcuni vogliono alzare un pugno in alto
Dai la colpa di tutte le cose difficili al Padre nel cielo
Ma Lui sente quando chiamiamo
Possiamo fidarci di lui in tutto
È il Dio di ogni storia
Vede ogni lacrima che cade
Potremmo non capire, ma una cosa è certa
È fedele, è un Dio fedele
Jordan ha avuto una vita di giorni duri
E tutte le pillole non toglieranno il dolore
Ma prima che tocchi il suolo
Vede Mercy protendersi verso il basso
È il Dio di ogni storia
Vede ogni lacrima che cade
Potremmo non capire, ma una cosa è certa
È fedele, è un Dio fedele
Le sue vie sono più sante
Di quanto potremmo mai comprendere
Quando il nostro mondo sta tremando
Ci tiene nel palmo della Sua mano
Il giovane Martin è grato di essere vivo;
I medici hanno detto che potrebbe non sopravvivere
Sono passati sette anni...
Che miracolo
E ora c'è questa nuova bambina
E con un respiro ha cambiato tutto il nostro mondo
Alcuni dicono che assomigli a papà
Ma mi sembra grazia
Tua grazia per me
Sei il Dio di ogni storia
Vedi ogni lacrima che cade
Potremmo non capire, ma una cosa è certa
Sei fedele, sei fedele
Sei il Dio di ogni storia
Non importa cosa sto passando
Forse non capisco, tu sei Dio e io sono solo un uomo
Sì, mi fido per sempre del tuo piano
Una cosa è certa
Sei fedele, sei fedele a Dio