Traduzione del testo della canzone Midwest-Westcoast Connection - Layzie Bone, Mr. Criminal

Midwest-Westcoast Connection (originale)

From Cleveland to California droppin nothin but heat
Lowridin and gangbangin cause I’m into 'caine slangin
Hi Power Soldiers, on the frontline aimin
(From the 2−1-6 to the 2−1-3)
From Cleveland to California droppin nothin but heat
And once again you know it’s on, Mr. Criminal, Layzie Bone
Packin straps whenever we roam, haters leave that shit alone
I’m on a whole 'nother level, we probably care with this gangsta shit
Representin the streets, and every rider I’m bangin with
Mr. Criminal, Layzie Bone from the Thug, there ain’t no claimin it
Haters talkin that madness, I’ma show 'em what I’m aimin with
And fools hate me cause I rose from the gutter
And I’m that lad from the southern side that flows like no other
Bustas spendin big bucks just to flop every summer
While we’re pullin up in Escalades, Benz’s and Hummers, ha ha
They said those motherfuckers came up
Infested the streets, and sewed the game up
But still, hoes wanna see me, still see dick with eyes closed
So on the +1st of Tha Month+, I send 'em to +Tha Crossroads+
Will I live or I die tonight?
Only God knows
Keepin haters in my sight, enemies in my scope
From the streets of Cleveland to southern Cali ride on 100 spokes
Bar heads, blue wax and brown skin when I approach — that’s it
From the 2−1-6 to the 2−1-3
Where the loc’s and the motherfuckin gangstas be
We be stompin in the South, mobbin through the East
We givin up love, holla Eazy-E
Straight from the motherfuckin Theive-land
Where you can cop you a forty, for a dollar-ninety even
Drink a brew or be a true nut and a alcoholic
You got a problem with the bosses then my crew will solve it
Don’t try to trip, I got the gauge in the trunk
Double cock that bitch and just dump
Organized crime bring residuals
I’m fuckin with the Criminal, real individual
Westside, let 'em know we strapped
Y’all can’t hold us back, we too thug for that, nigga
Criminal minded, you’ve been blinded
Lookin for some shit like ours, you can’t find it
From the 2−1-6 to the 2−1-3
From East 1999 out to these West Coast streets
We some G’s, we some riders tonight, we ready to clown
Ready to smash, put it down, represent for the brown
And uh, it’s kinda crazy, got a call from the homie Layzie
'Bout to show these motherfuckers how we represent daily
It’s a 2−11 homie, that’s a jack in progress
And I bang for the South, still I rep for the West
Who get sunk up in the street, for the heat I possess
And this ain’t a game of checkers, motherfuckers this chess
So uh, I think it’s time for the game to recognize
Open your eyes motherfuckers, Hi Power, we on the rise
Like times almost in my face, I’ma rep it when I complete ya
On the real, I feel that I’m the West’s best kept secret
Cause these fools be claimin they gangstas but they ain’t no motherfuckin G’s
They really want some drama, come to the 2−1-6 and 2−1-3
Yeah yeah, from the 2−1-6 to the 2−1-3 homie
Mr. Criminal, Layzie Bone
Hi Power Soldiers!
Mess with that Bone Thugs-N-Harmony, lil' homie
Ha ha!
It’s official
Haters keep hatin, Bone Thugs, connect

Midwest-Westcoast Connection (traduzione)

Da Cleveland alla California non c'è altro che caldo
Lowridin e gangbangin perché mi piace lo slangin caine
Ciao Power Soldiers, in prima linea aimin
(Dal 2-1-6 al 2-1-3)
Da Cleveland alla California non c'è altro che caldo
E ancora una volta sai che è in corso, signor Criminal, Layzie Bone
Imballiamo le cinghie ogni volta che vaghiamo, gli odiatori lasciano in pace quella merda
Sono a un livello completamente diverso, probabilmente ci interessa questa merda da gangsta
Rappresentare le strade e ogni pilota con cui sto sbattendo
Mr. Criminal, Layzie Bone del Thug, non c'è alcuna pretesa
Gli odiatori parlano di quella follia, mostrerò loro cosa sto mirando
E gli stolti mi odiano perché sono risorto dalla grondaia
E io sono quel ragazzo del sud che scorre come nessun altro
Bustas spende un sacco di soldi solo per flop ogni estate
Mentre ci fermiamo in Escalades, Benz's e Hummers, ah ah
Hanno detto che quei figli di puttana sono venuti fuori
Infestato le strade e ricucito il gioco
Ma ancora, le puttane vogliono vedermi, vedono ancora il cazzo con gli occhi chiusi
Quindi il 1° +1 di Tha Month+, li invio a +Tha Crossroads+
Vivrò o morirò stanotte?
Solo Dio lo sa
Tieni gli odiatori sotto i miei occhi, i nemici nel mio raggio d'azione
Dalle strade di Cleveland al meridionale di Cali, viaggia su 100 raggi
Teste della barra, cera blu e pelle marrone quando mi avvicino: tutto qui
Dal 2-1-6 al 2-1-3
Dove sono i locali e i fottuti gangsta
Stiamo calpestando il Sud, mobbin attraverso l'Est
Rinunciamo all'amore, ciao Eazy-E
Direttamente dalla fottuta terra di Theive
Dove puoi pagarti una quarantina, anche per un dollaro e novanta
Bevi una birra o sii una vera nocciola e un alcolizzato
Hai un problema con i capi, poi il mio equipaggio lo risolverà
Non provare a inciampare, ho l'indicatore nel bagagliaio
Doppio cazzo quella cagna e scarica
La criminalità organizzata porta residui
Sto fottendo con il criminale, un vero individuo
Westside, fagli sapere che siamo allacciati
Non potete trattenerci indietro, anche noi teppisti per quello, negro
Mente criminale, sei stato accecato
Cercando una merda come la nostra, non la trovi
Dal 2-1-6 al 2-1-3
Dall'est del 1999 verso queste strade della costa occidentale
Noi alcuni G, noi alcuni motociclisti stasera, siamo pronti a fare il pagliaccio
Pronto a distruggerlo, a posarlo verso il basso, a rappresentare il marrone
E uh, è un po' pazzesco, ho ricevuto una chiamata dall'amico Layzie
"Sto per mostrare a questi figli di puttana come rappresentiamo ogni giorno
È un 2-11 amico, è un jack in progresso
E sbatto per il Sud, ancora rappresento per l'Occidente
Che vengono sprofondati in strada, per il caldo che possiedo
E questo non è un gioco di dama, figli di puttana, questi scacchi
Quindi uh, penso che sia ora che il gioco lo riconosca
Aprite gli occhi figli di puttana, Ciao Power, siamo in aumento
Come le volte quasi in faccia, lo replicherò quando ti completerò
Sul reale, sento di essere il segreto meglio custodito dell'Occidente
Perché questi sciocchi affermano di essere gangsta ma non sono fottuti G di
Vogliono davvero un po' di dramma, vieni al 2-1-6 e al 2-1-3
Sì sì, dal 2-1-6 al 2-1-3 amico
Signor Criminale, Layzie Bone
Ciao Soldati del potere!
Fai casino con quella Bone Thugs-N-Harmony, piccolo amico
Ah ah!
È ufficiale
Gli odiatori continuano a odiare, Bone Thugs, connettiti