Traduzione del testo della canzone Sherpa - Le Loup

Sherpa (originale)

I am a man, But I am taken further
Not just a surface, but a complicated structure
And all that i have dreamed
And all that i have seen
Wells up sometimes inside of me
And sometimes it seems to swallow me
But that is what i am, not that which controls me
Not a sculpted form, but a stone set in motion
And all that you can see
All that you can see is only a piece of an ocean
Its only a piece of an ocean
Only a piece of ocean
Ive one mind to celebrate that notion
History in one hand, and future in the other
And all that I have known
And all that Ive been shown
I give to my sisters and brothers
Give to my sisters and brothers
And keep for myself an ocean
I keep for myself an ocean
But what is within me won’t stay within me
What is within me won’t stay within me
And what is in motion will be in motion
What is in motion will be in motion

Sherpa (traduzione)

Sono un uomo, ma sono portato oltre
Non solo una superficie, ma una struttura complicata
E tutto ciò che ho sognato
E tutto ciò che ho visto
Sgorga a volte dentro di me
E a volte sembra che mi ingoi
Ma questo è quello che sono, non quello che mi controlla
Non una forma scolpita, ma una pietra messa in movimento
E tutto ciò che puoi vedere
Tutto ciò che puoi vedere è solo un pezzo di oceano
È solo un pezzo di oceano
Solo un pezzo di oceano
Ho una sola mente per celebrare questa nozione
Storia in una mano e futuro nell'altra
E tutto ciò che ho saputo
E tutto ciò che mi è stato mostrato
Do alle mie sorelle e ai miei fratelli
Dona alle mie sorelle e ai miei fratelli
E tengo per me un oceano
Tengo per me un oceano
Ma ciò che è dentro di me non rimarrà dentro di me
Ciò che è dentro di me non rimarrà dentro di me
E ciò che è in movimento sarà in movimento
Ciò che è in movimento sarà in movimento