Traduzione del testo della canzone Between A Rock And A Heartache - Lee Greenwood

Between A Rock And A Heartache (originale)

There’s a calm before the storm
In the deep blue water rise
So many danger signs
I’ve come to recognise
I should go but I hold on
I swallow back my pride
Leaving should be natural
But how can I decide
Between a rock, and a heartache
There is just no place left to turn
Way down deep, I know I can’t win
With the choice I’ve got to make
Between a rock, and a heartache
Every morning when I wake up
Rise the face of day
I swear this time is over
There is nothing left to say
You call me up sweet talking
Saying we’ll be friends
Even though is crazy
I know I am trapped again
Between a rock, and a heartache
There is just no place left to turn
Way down deep, I know I can’t win
With the choice I’ve got to make
Between a rock, and a heartache
I love to hear it and all I see is bad news
It tears me up to know, I’ve got to chose
Between a rock, and a heartache
There is just no place left to turn
Way down deep, I know I can’t win
With the choice I’ve got to make
Between a rock, and a heartache
Between a rock, and a heartache
There is just no place left to turn
Way down deep, I know I can’t win
With the choice I’ve got to make
Between a rock, and a heartache
Between a rock, and a heartache
Between a rock, and a heartache

Between A Rock And A Heartache (traduzione)

C'è calma prima della tempesta
Nel profondo blu dell'acqua sorge
Tanti segnali di pericolo
Sono venuto per riconoscere
Dovrei andare, ma resisto
Ingoio indietro il mio orgoglio
Partire dovrebbe essere naturale
Ma come posso decidere
Tra una roccia e un dolore
Non c'è solo posto dove girare
In fondo, so che non posso vincere
Con la scelta che devo fare
Tra una roccia e un dolore
Ogni mattina quando mi sveglio
Alza la faccia del giorno
Ti giuro che questa volta è finita
Non c'è più niente da dire
Mi chiami con dolcezza
Dicendo che saremo amici
Anche se è pazzo
So di essere di nuovo intrappolato
Tra una roccia e un dolore
Non c'è solo posto dove girare
In fondo, so che non posso vincere
Con la scelta che devo fare
Tra una roccia e un dolore
Mi piace sentirlo e vedo solo cattive notizie
Mi commuove sapere che devo scegliere
Tra una roccia e un dolore
Non c'è solo posto dove girare
In fondo, so che non posso vincere
Con la scelta che devo fare
Tra una roccia e un dolore
Tra una roccia e un dolore
Non c'è solo posto dove girare
In fondo, so che non posso vincere
Con la scelta che devo fare
Tra una roccia e un dolore
Tra una roccia e un dolore
Tra una roccia e un dolore