Traduzione del testo della canzone Beat Down Babylon - Lee "Scratch" Perry

Beat Down Babylon (originale)

Say me no like the kind of Babylon
Say me no dig them kind of wicked men
For I am a righteous rastaman
And I am a dread dread one I man
I and I gon beat down babylon
I and I gon beat down babylon
I and I must whip dem wicked men
I and I must whip dem wicked men
Oh, what a wicked situation
I and I starving
This might cause a revolution
And a dangerous pollution
I and I gon beat down babylon
I and I must beat down babylon
I and I gon whip dem wicked men
I and I gon beat down babylon
Whip dem, whip dem
Oh what a wicked situation
I and I time for salvation
This may cause a revolution
And a dangerous pollution
I and I must beat down babylon
I and I gon beat down babylon
I and I must beat down babylon
I and I must whip dem wicked men
Whip dem, whip dem

Beat Down Babylon (traduzione)

Dimmi no come il tipo di Babilonia
Dimmi no fai da te a quei tipi di uomini malvagi
Perché io sono un giusto rastaman
E io sono un tipo spaventoso, amico
Io e io sconfiggeremo Babilonia
Io e io sconfiggeremo Babilonia
Io e io dobbiamo frustare dem uomini malvagi
Io e io dobbiamo frustare dem uomini malvagi
Oh, che situazione malvagia
Io e io stiamo morendo di fame
Ciò potrebbe causare una rivoluzione
E un pericoloso inquinamento
Io e io sconfiggeremo Babilonia
Io e io dobbiamo abbattere Babilonia
Io e io frusteremo dem uomini malvagi
Io e io sconfiggeremo Babilonia
Frusta dem, frusta dem
Oh che situazione malvagia
Io e io tempo per la salvezza
Ciò potrebbe causare una rivoluzione
E un pericoloso inquinamento
Io e io dobbiamo abbattere Babilonia
Io e io sconfiggeremo Babilonia
Io e io dobbiamo abbattere Babilonia
Io e io dobbiamo frustare dem uomini malvagi
Frusta dem, frusta dem