Traduzione del testo della canzone Ichabod! - Legendary Shack Shakers

Ichabod! (originale)

Ripped from my outstretched arms
O her weakness for worldly charms!
Serpentina Root and ribs entwine
As I dream of her moonlit eyes
So don’t cremate me when I’m gone
I won’t be gone for long
I’m a sinner in the hands of an angry God
Stick me in the ground and let me rot
Where the grass don’t grow
And the leaves don’t lie A
Nd their worm dyeth not
Just call me «Ichabod.»
O hearken the boneyard bells!
The tintinnabulation of Hell
I’ll come creepin' out a dead chimney
With the turn of a skeleton key
Take the long way around Mt. Zion
Opt out of the Ramsom’d Choir
No Glory, divine amazing grace
Just to waft through her window lace
Where the grass don’t grow
And the leaves don’t lie A
Nd their worm dyeth not
Just call me «Ichabod.»

Ichabod! (traduzione)

Strappato dalle mie braccia tese
O la sua debolezza per gli incantesimi mondani!
Serpentina Radice e coste si intrecciano
Mentre sogno i suoi occhi illuminati dalla luna
Quindi non cremarmi quando non ci sarò più
Non starò via a lungo
Sono un peccatore nelle mani di un Dio adirato
Ficcami nel terreno e lasciami marcire
Dove l'erba non cresce
E le foglie non mentono A
e il loro verme non muore
Chiamami solo «Ichabod».
O ascolta le campane del cimitero!
Il tintinnio dell'Inferno
Verrò strisciando fuori da un camino morto
Con il giro di una chiave di scheletro
Prendi la strada più lunga intorno al Monte Sion
Disattiva il coro di Ramsom'd
Nessuna gloria, divina grazia straordinaria
Solo per svolazzare attraverso il pizzo della sua finestra
Dove l'erba non cresce
E le foglie non mentono A
e il loro verme non muore
Chiamami solo «Ichabod».