Traduzione del testo della canzone Sin Eater - Legendary Shack Shakers

Sin Eater (originale)

Up from womb to tomb, he rises grave to cradle
He makes his own meats, puts food on the table
It’s a full-time gig eatin' sin-on-the-cob
Yeah, the hours suck, but it’s a job
I say Hey
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…
Concrete hog with letters «BBQ»
Yeah, eatin' ain’t cheatin', it’ll have to do
He’s so slick that h can steal the shortnin'
Right out of the biscuit, not crackin' th crust, ya’ll
I say Hey
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…
Feed that ego and you starve the soul…

Sin Eater (traduzione)

Dal grembo alla tomba, sale dalla tomba alla culla
Fa le sue carni, mette il cibo in tavola
È un concerto a tempo pieno mangiando il peccato sulla pannocchia
Sì, le ore fanno schifo, ma è un lavoro
Io dico Ehi
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Maiale di cemento con lettere «BBQ»
Sì, mangiare non è imbrogliare, dovrà fare
È così furbo che può rubare la scorciatoia
Appena uscito dal biscotto, senza rompere la crosta, lo farai
Io dico Ehi
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...
Nutri quell'ego e affami l'anima...