Traduzione del testo della canzone Swampblood - Legendary Shack Shakers

Swampblood (originale)

«Swampblood»
Way down in Toxarcana, I was ten years old
In a fever dream, dark night of the soul
Well, 'twas brillig and the slithey toves
I bid the world good-bye by the dead bog oaks
Drop down in the Swampblood
I’m washed in the Swampblood
I’m washed in the blood
Dusty bibles lead to a dirty south
He’s sittin' with a toadstool rotting in his mouth
In a clearing where the bras hang down from the trees
He’s cappin' a coffee can full of teeth
Down Doom’s Chapel Raod, past his great grandma
She says «turn 'im loose, or I’ll call the law.»
He says «There's no testimony without the test
What we do with our own is our own damn business.»
Drop down in the Swampblood
I’m washed in the Swampblood
I’m washed in the blood

Swampblood (traduzione)

«sangue di palude»
Giù a Toxarcana, avevo dieci anni
In un sogno febbrile, notte oscura dell'anima
Beh, è ​​stato geniale e il viscido fa schifo
Saluto il mondo dalle querce morte
Scendi nello Swampblood
Sono lavato nel sangue di palude
Sono lavato nel sangue
Le bibbie polverose portano a un sud sporco
È seduto con un fungo che gli sta marcendo in bocca
In una radura dove i reggiseni pendono dagli alberi
Sta tappando una lattina di caffè piena di denti
Giù per Doom's Chapel Raod, oltre la sua bisnonna
Dice "liberami, o chiamo la legge".
Dice «Non c'è testimonianza senza il test
Quello che facciamo con i nostri sono i nostri dannati affari.»
Scendi nello Swampblood
Sono lavato nel sangue di palude
Sono lavato nel sangue