Testi di Feelings - Lennon Stella

Feelings (originale)

Did you forget when I tried to
Settle you down and talk it through
You said your worst and I heard you
And I hurt too, you turned around
When I said «stay"without a sound
When I said «wait, just hear me out»
And you said nothing
And now you reach out your hands
You know it’s late
And I understand
You thought I’d wait
I don’t wanna talk about your feelings
I don’t wanna listen as you feel 'em
Didn’t someone teach when you leave what you have
You can’t take it back
Oh no, it doesn’t work like that
Feelings
Could set me back if I believed 'em
Didn’t someone teach when you leave what you have
You can’t take it back
Oh no, it doesn’t work like that
I guess they always come around
Tell you everything they’ve found
Tell you, you’re the only one can save 'em
Tell you they’re different now
They blame it on the timing
Like the planets not aligning
I guess they feel it when it’s gone
When you’re finally movin' on
When they know you’ve stopped believing
They’ll ever be what you want
Then they blame it on the timing
When they found their silver lining
Then they reach out their hands
They know it’s late
And you understand
They thought you’d wait
I don’t wanna talk about your feelings
I don’t wanna listen as you feel 'em
Didn’t someone teach when you leave what you have
You can’t take it back
Oh no, it doesn’t work like that
Feelings
Could set me back if I believed 'em
Didn’t someone teach when you leave what you have
You can’t take it back
Oh no, it doesn’t work like that
I wish you’d known then
What you say you know now
But you didn’t
So I don’t wanna talk about your feelings
I don’t wanna listen as you feel 'em
Didn’t someone teach when you leave what you have
You can’t take it back
Oh no, it doesn’t work like that
Feelings
Could set me back if I believed 'em
Didn’t someone teach when you leave what you have
You can’t take it back
Oh no, it doesn’t work like that
I guess they always come around
Tell you everything they’ve found
Tell you, you’re the only one can save 'em
Tell you they’re different now
They blame it on the timing
Like the planets not aligning
I guess they feel it when it’s gone
When you’re finally movin' on
When they know you’ve stopped believing
They’ll ever be what you want
Then they blame it on the timing
When they found their silver lining

(traduzione)

Ti sei dimenticato quando ci ho provato
Mettiti comodo e parlane
Hai detto il tuo peggio e ti ho sentito
E anche io ho fatto male, ti sei voltato
Quando ho detto "resta" senza un suono
Quando ho detto "aspetta, ascoltami"
E tu non hai detto niente
E ora allunga le mani
Sai che è tardi
E io capisco
Hai pensato che avrei aspettato
Non voglio parlare dei tuoi sentimenti
Non voglio ascoltare come li senti
Qualcuno non ha insegnato quando lasci quello che hai
Non puoi riprenderlo
Oh no, non funziona così
Sentimenti
Potrebbe riportarmi indietro se ci credessi
Qualcuno non ha insegnato quando lasci quello che hai
Non puoi riprenderlo
Oh no, non funziona così
Immagino che vengano sempre in giro
Dirti tutto quello che hanno trovato
Te lo dico, sei l'unico che può salvarli
Dirti che ora sono diversi
Danno la colpa ai tempi
Come i pianeti che non si allineano
Immagino che lo sentano quando non c'è più
Quando finalmente te ne vai
Quando sanno che hai smesso di crederci
Saranno sempre quello che desideri
Poi danno la colpa al tempismo
Quando hanno trovato il loro rivestimento d'argento
Poi allungano le mani
Sanno che è tardi
E tu capisci
Pensavano che avresti aspettato
Non voglio parlare dei tuoi sentimenti
Non voglio ascoltare come li senti
Qualcuno non ha insegnato quando lasci quello che hai
Non puoi riprenderlo
Oh no, non funziona così
Sentimenti
Potrebbe riportarmi indietro se ci credessi
Qualcuno non ha insegnato quando lasci quello che hai
Non puoi riprenderlo
Oh no, non funziona così
Vorrei che tu lo sapessi allora
Quello che dici ora lo sai
Ma non l'hai fatto
Quindi non voglio parlare dei tuoi sentimenti
Non voglio ascoltare come li senti
Qualcuno non ha insegnato quando lasci quello che hai
Non puoi riprenderlo
Oh no, non funziona così
Sentimenti
Potrebbe riportarmi indietro se ci credessi
Qualcuno non ha insegnato quando lasci quello che hai
Non puoi riprenderlo
Oh no, non funziona così
Immagino che vengano sempre in giro
Dirti tutto quello che hanno trovato
Te lo dico, sei l'unico che può salvarli
Dirti che ora sono diversi
Danno la colpa ai tempi
Come i pianeti che non si allineano
Immagino che lo sentano quando non c'è più
Quando finalmente te ne vai
Quando sanno che hai smesso di crederci
Saranno sempre quello che desideri
Poi danno la colpa al tempismo
Quando hanno trovato il loro rivestimento d'argento