Traduzione del testo della canzone Wild Card - Nashville Cast, Lennon Stella

Wild Card (originale)

I’m a wild card
I’m a sweetheart
I’ve got fever in my blood
Uh oh
I’m a bullet
I’m a woman
And I ain’t afraid of a little mud
Don’t underestimate me
Yeah I’m a little crazy
No I ain’t no one’s baby
Baby
I’m a bad girl
I’m a real bad girl
Gonna shoot 'em up
Pop, pop
Hit you where it hurts so hard
I’m a wild card
I’m a slick chick
I’m a real slick chick
Gonna hit the gas drop top
Leave you in the dust so hard
I’m a wild card
I’m big trouble
And I hustle
When there’s fire I feed the flame, uh oh
Never gonna catch me no uh oh
Never gonna wear that halo
And you know
I like to play those games
Don’t underestimate me
Yeah I’m a little crazy
No I ain’t no one’s baby
Baby
I’m a bad girl
I’m a real bad girl
Gonna shoot 'em up
Pop, pop
Hit you where it hurts so hard
I’m a wild card
I’m a slick chick
I’m a real slick chick
Gonna hit the gas drop top
Leave you in the dust so hard
I’m a wild card
I’m a wild, I’m a wild
I’m a, I’m a wild card
I’m a wild, I’m a wild
I’m a, I’m a wild card
I’m a wild card
Don’t underestimate me
Yeah I’m a little crazy
I ain’t no one’s baby, baby
I’m a bad girl
I’m a real bad girl
Gonna shoot 'em up
Pop, pop
Hit you where it hurts so hard
I’m a wild card
I’m a sick chick
I’m a real sick chick
Gonna hit the gas drop top
Leave you in the dust so hard
I’m a wild card
I’m a wild, I’m a wild
I’m a, I’m a wild card
I’m a wild, I’m a wild
I’m a, I’m a wild card

(traduzione)

Sono un carattere jolly
Sono un innamorato
Ho la febbre nel sangue
Uh Oh
Sono un proiettile
Sono una donna
E non ho paura di un po' di fango
Non sottovalutarmi
Sì, sono un po' matto
No non sono figlio di nessuno
Bambino
Sono una cattiva ragazza
Sono una vera cattiva ragazza
Gli sparerò
Pop Pop
Colpisci dove fa così male
Sono un carattere jolly
Sono un pulcino viscido
Sono un vero pulcino elegante
Andrò a colpire il tappo del gas
Lasciarti nella polvere così duramente
Sono un carattere jolly
Sono un grosso guaio
E io mi affretto
Quando c'è il fuoco, nutro la fiamma, uh oh
Non mi prenderò mai no uh oh
Non indosserò mai quell'aureola
E tu sai
Mi piace giocare a quei giochi
Non sottovalutarmi
Sì, sono un po' matto
No non sono figlio di nessuno
Bambino
Sono una cattiva ragazza
Sono una vera cattiva ragazza
Gli sparerò
Pop Pop
Colpisci dove fa così male
Sono un carattere jolly
Sono un pulcino viscido
Sono un vero pulcino elegante
Andrò a colpire il tappo del gas
Lasciarti nella polvere così duramente
Sono un carattere jolly
Sono un selvaggio, sono un selvaggio
Sono un, sono un jolly
Sono un selvaggio, sono un selvaggio
Sono un, sono un jolly
Sono un carattere jolly
Non sottovalutarmi
Sì, sono un po' matto
Non sono il bambino di nessuno, tesoro
Sono una cattiva ragazza
Sono una vera cattiva ragazza
Gli sparerò
Pop Pop
Colpisci dove fa così male
Sono un carattere jolly
Sono una ragazza malata
Sono una vera ragazza malata
Andrò a colpire il tappo del gas
Lasciarti nella polvere così duramente
Sono un carattere jolly
Sono un selvaggio, sono un selvaggio
Sono un, sono un jolly
Sono un selvaggio, sono un selvaggio
Sono un, sono un jolly