Traduzione del testo della canzone Pareces una Nena - Leo Dan

Pareces una Nena (originale)

Pareces una nena oh oh nena
La tarde nos espera (la tarde
Nos espera) oh oh nena
Pero qué triste mi vida es triste cuando te vas
Me quedo triste pensando el día que volverás
Paso las noches pensando en ti
Siempre soñando que eres feliz
Conmigo nena conmigo así
Te quiero tanto ven junto a mí
Pareces una nena oh oh nena
La tarde nos espera (la tarde nos espera)
Oh oh nena
Pero qué triste pero qué triste
Mi vida es triste cuando te vas
Me quedo triste pensando el día que volverás
Pareces una nena oh oh nena
La tarde nos espera oh oh nena
Paso las noches pensando en ti
Siempre soñando que eres feliz
Conmigo nena conmigo así
Te quiero tanto ven junto a mí
Pareces una nena oh oh nena
La tarde nos espera (la tarde nos espera)
Oh oh nena
Pareces una nena oh oh nena
La tarde nos espera (oh oh nena)

(traduzione)

Sembri un bambino oh oh tesoro
Il pomeriggio ci aspetta (il pomeriggio
Aspettandoci) oh oh baby
Ma quanto è triste la mia vita quando te ne vai
Rimango triste pensando al giorno in cui tornerai
Passo le notti pensando a te
Sognando sempre di essere felice
Con me piccola con me così
Ti amo così tanto vieni con me
Sembri un bambino oh oh tesoro
La sera ci aspetta (la sera ci aspetta)
oh oh piccola
Ma quanto è triste ma quanto è triste
La mia vita è triste quando te ne vai
Rimango triste pensando al giorno in cui tornerai
Sembri un bambino oh oh tesoro
Il pomeriggio ci aspetta oh oh baby
Passo le notti pensando a te
Sognando sempre di essere felice
Con me piccola con me così
Ti amo così tanto vieni con me
Sembri un bambino oh oh tesoro
La sera ci aspetta (la sera ci aspetta)
oh oh piccola
Sembri un bambino oh oh tesoro
Il pomeriggio ci aspetta (oh oh baby)