Testi di Lover, Lover, Lover - Leonard Cohen

Lover, Lover, Lover - Leonard Cohen
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Lover, Lover, Lover, artista - Leonard Cohen.
Data di rilascio: 12.09.2010
Linguaggio delle canzoni: inglese

Lover, Lover, Lover

(originale)
I asked my father
I said father change my name
The one I’m using now is covered up with fear and filth
And cowardice and shame.
Yes and
Lover
lover
lover
lover
lover
lover
lover
Come back to me yes and
Lover
lover
lover
lover
lover
lover
lover
Come back to me.
He said I locked you in this body
I meant it as a kind of trial
You can use it for a weapon or to make some woman smile.
Yes and
Lover
lover
lover
lover
lover
lover
lover
Then let me start again I cried
please let me start again
I want a face that’s fair this time
I want a spirit that is calm.
Yes and
Lover
lover
lover
lover
lover
lover
lover
I never turned aside he said and never walked away
It was you who built the temple
it was you who covered up my face
Yes and
Lover
lover
lover
lover
lover
lover
lover
And may the spirit of this song
may it rise up pure and free
May it be a shield for you
a shield against the enemy.
Yes and
Lover
lover
lover
lover
lover
lover
lover
(traduzione)
Ho chiesto a mio padre
Ho detto che mio padre ha cambiato il mio nome
Quello che sto usando ora è coperto da paura e sporcizia
E codardia e vergogna.
sì e
Amante
amante
amante
amante
amante
amante
amante
Torna da me sì e
Amante
amante
amante
amante
amante
amante
amante
Torna da me.
Ha detto che ti ho rinchiuso in questo corpo
Lo intendevo come una sorta di prova
Puoi usarlo per un'arma o per far sorridere una donna.
sì e
Amante
amante
amante
amante
amante
amante
amante
Poi fammi ricominciare ho pianto
per favore, fammi ricominciare
Voglio una faccia che sia giusta questa volta
Voglio uno spirito che sia calmo.
sì e
Amante
amante
amante
amante
amante
amante
amante
Non mi sono mai girato da parte, ha detto e non me ne sono mai andato
Sei stato tu a costruire il tempio
sei stato tu a coprirmi la faccia
sì e
Amante
amante
amante
amante
amante
amante
amante
E possa lo spirito di questa canzone
possa sorgere puro e libero
Possa essere uno scudo per te
uno scudo contro il nemico.
sì e
Amante
amante
amante
amante
amante
amante
amante
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Hallelujah 2012
Nevermind 2015
Famous Blue Raincoat 1971
Everybody Knows 2014
Born To Lose ft. Leonard Cohen 1992
So Long, Marianne 2014
Master Song 1967
Stories of the Street 1967
Teachers 1967
One of Us Cannot Be Wrong 1967
Store Room 1967
Blessed Is the Memory 1967
Joan Of Arc 1971
Chelsea Hotel ft. Meshell Ndegeocello, Leonard Cohen 2011
The Jungle Line ft. Leonard Cohen 2006
Since You've Asked ft. Leonard Cohen 2013
Hallelujah (Made Famous by Alexandra Burke) ft. St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr. 2009

Testi dell'artista: Leonard Cohen