Traduzione del testo della canzone É Tarde Demais - Leonardo, Raça Negra

É Tarde Demais (originale)

Olha só você
Depois de me perder
Veja só você
Que pena…
Você não quis me ouvir
Você não quis saber
Desfez do meu amor
Que pena…
Hoje é você que está sofrendo amor
Hoje sou eu quem não te quer
O meu coração já tem um novo amor
Você pode fazer o que quiser
Você jogou fora o amor que eu te dei
O sonho que sonhei, isso não se faz
Você jogou fora a minha ilusão, a louca paixão
É Tarde demais
Que pena
Que pena, amor
Que pena
Que pena, amor
Hoje é você que está sofrendo amor
Hoje sou eu quem não te quer
O meu coração já tem um novo amor
Você pode fazer o que quiser
Você jogou fora o amor que eu te dei
O sonho que sonhei, isso não se faz
Você jogou fora a minha ilusão, a louca paixão
É Tarde demais
Que pena
Que pena, amor
Que pena
Que pena, amor
Que pena
Que pena, amor
Que pena

(traduzione)

guardati
Dopo che mi sono perso
vedere solo te
Che peccato…
Non volevi sentirmi
non volevi sapere
Mi sono liberato del mio amore
Che peccato…
Oggi sei tu che soffri amore
Oggi sono io che non ti voglio
Il mio cuore ha già un nuovo amore
Puoi fare quello che vuoi
Hai buttato via l'amore che ti ho dato
Il sogno che ho sognato non si realizza
Hai buttato via la mia illusione, pazza passione
È troppo tardi
Che peccato
che peccato, amore
Che peccato
che peccato, amore
Oggi sei tu che soffri amore
Oggi sono io che non ti voglio
Il mio cuore ha già un nuovo amore
Puoi fare quello che vuoi
Hai buttato via l'amore che ti ho dato
Il sogno che ho sognato non si realizza
Hai buttato via la mia illusione, pazza passione
È troppo tardi
Che peccato
che peccato, amore
Che peccato
che peccato, amore
Che peccato
che peccato, amore
Che peccato