Traduzione del testo della canzone Non ne lui dis pas (mountain's high) - Les Chaussettes Noires

Non ne lui dis pas (mountain's high) (originale)

Yééééé …
Ne lui dis pas
Qu’il sera tout pour toi
A ces mots là
Tu vois, il n’y croit pas
Non, ne lui dis rien
Prends ma main
Non, ne lui dis rien
C’est très bien
Oublie tes serments
Dans ses bras
C’est comme du printemps
Tu verras
La vie se rit des mots
Quand l’amour frappe au carreau
Quand l’amour, un jour survient
Parler ne sert à rien
Non, ne lui dis pas
Ne lui dis pas
Qu’il sera tout pour toi
A ces mots là
Tu vois, il n’y croit pas
Un garçon viendra
Pour t’enlacer
Et tu le suivras
Il le sait…
Ne lui dis pas
Qu’il sera tout pour toi
A ces mots là
Tu vois, il n’y croit pas …
Ho, ho, ho, ho, hoooo
Ho, ho, ho, ho, hoooo

(traduzione)

Yeeeee…
Non dirgli
Che sarà tutto per te
A queste parole
Vedi, lui non ci crede
No, non dirglielo
Prendimi la mano
No, non dirglielo
È molto buono
Dimentica i tuoi giuramenti
Tra le sue braccia
È come la primavera
Vedrai
La vita ride alle parole
Quando l'amore bussa
Quando l'amore un giorno accade
Parlare è inutile
No, non dirglielo
Non dirgli
Che sarà tutto per te
A queste parole
Vedi, lui non ci crede
Verrà un ragazzo
Per abbracciarti
E tu lo seguirai
Lui lo sa...
Non dirgli
Che sarà tutto per te
A queste parole
Vedi, lui non ci crede...
Ho, ho, ho, ho, hooooo
Ho, ho, ho, ho, hooooo