Traduzione del testo della canzone They Got It Wrong - Lethal Bizzle, Krept, KONAN

They Got It Wrong (originale)

DENCH
Y-Yeah the kid is back
You’re all under attack
I was busy denching the world a dench-a-maniac
Some say a flippin' braniac
Y-Yeah go google that
Watch my YouTube vids you see I’m a insanichap
They call me everything under the sun, I didn’t listen
Yeah I love a full belly, so I live in the kitchen
And you are what you eat, but I’m far from a chicken
Little mats, big ambition
Far from Dunham go emission
Now you listen yo
Started off as a little situation
Used to get myself in little altercations
Now and then go back to the MC old friends for a little bit of motivation
Some occasion look back on the journey
Its fascinating
Y-y-yeah who thought in 2001 that Biz would still be here?
Won’t stop, can’t stop, I had to get with it
If I didn’t do me then I will not be living
Dumming all the pressures on my shoulders
I can do everything but I’m pushing down the boulders
'Cause they got it wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong, wrong
'Cause they got it wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong, wrong
'Cause they got it wrong
You don’t know history, I beg you pardon
I was on Rinse in the day with Carbon
DJ G on the decks you get me
I was on a set with Rico and Pepsi
DJ Target, DJ Trim, DJ slim with a mix and blend
Even I DJ too vinyl in the bag
Getting busy on the top ten’s
I make history, it’s not a mystery
I wouldn’t miss my time, nor miss the P
And now my ear ting gone like Mr T
Told them I don’t wanna hear a diss for me
They do it because they’re missing me
And I know the game, they’re tricking me
When I go back and check progress
I see they ain’t got shit for me
Won’t stop, can’t stop, I had to get with it
If I didn’t do me then I will not be living
Dumming all the pressures on my shoulders
I can do everything but I’m pushing down the boulders
'Cause they got it wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong, wrong
'Cause they got it wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong, wrong
'Cause they got it wrong
I ain’t a pop star, rock star, no
I am a PM, I am Mayor
Student protest, powers the soundtrack
Big Ben’s garden, Cameron’s scared
I am The Clash, I am The Beatles
Little bit of cannabis, don’t take needles
I am volume, there ain’t no mute
I am bananas, I ain’t no fruit
I’m not Judy, but I am Dench
Don’t know German, little bit of French
Honestly, I speak my mind
I ain’t hiding behind no fence
Little bit unobtainable, yeah, little bit inspirational
If you wanna do something, do it yourself
Fear there is unexplainable
'Cause they got it wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong, wrong
'Cause they got it wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong, wrong
'Cause they got it wrong, wrong, wrong
Wrong, wrong, wrong, wrong
'Cause they got it wrong

They Got It Wrong (traduzione)

DENCH
Y-Sì, il ragazzo è tornato
Siete tutti sotto attacco
Ero impegnato a denudare il mondo come un maniaco
Alcuni dicono un braniac flippin'
Sì, vai su Google
Guarda i miei video su YouTube e vedi che sono un pazzo
Mi chiamano tutto sotto il sole, non ho ascoltato
Sì, adoro la pancia piena, quindi vivo in cucina
E tu sei quello che mangi, ma io sono tutt'altro che un pollo
Piccole stuoie, grande ambizione
Lontano da Dunham vai emissione
Ora ascolta yo
All'inizio era una piccola situazione
Ero abituato a entrare in me stesso in piccoli litigi
Di tanto in tanto, torna dai vecchi amici dell'MC per un po' di motivazione
Alcune occasioni ripercorrono il viaggio
È affascinante
Y-y-yeah, chi pensava nel 2001 che Biz sarebbe stato ancora qui?
Non mi fermerò, non mi posso fermare, dovevo farcela
Se non l'ho fatto, allora non vivrò
Smorzando tutte le pressioni sulle mie spalle
Posso fare tutto ma sto spingendo giù i massi
Perché hanno sbagliato, sbagliato, sbagliato
Sbagliato, sbagliato, sbagliato, sbagliato
Perché hanno sbagliato, sbagliato, sbagliato
Sbagliato, sbagliato, sbagliato, sbagliato
Perché hanno sbagliato
Non conosci la storia, ti chiedo scusa
Ero in risciacquo durante la giornata con Carbon
DJ G sui deck che mi procuri
Ero su un set con Rico e Pepsi
DJ Target, DJ Trim, DJ slim con un mix and blend
Anche io DJ troppo vinile nella borsa
Darsi da fare nella top ten
Faccio la storia, non è un mistero
Non mi perderei il mio tempo, né mi mancherebbe il P
E ora il mio orecchio svanito come il signor T
Ho detto loro che non voglio sentire un diss per me
Lo fanno perché gli manco
E conosco il gioco, mi stanno prendendo in giro
Quando torno indietro e controllo i progressi
Vedo che non hanno un cazzo per me
Non mi fermerò, non mi posso fermare, dovevo farcela
Se non l'ho fatto, allora non vivrò
Smorzando tutte le pressioni sulle mie spalle
Posso fare tutto ma sto spingendo giù i massi
Perché hanno sbagliato, sbagliato, sbagliato
Sbagliato, sbagliato, sbagliato, sbagliato
Perché hanno sbagliato, sbagliato, sbagliato
Sbagliato, sbagliato, sbagliato, sbagliato
Perché hanno sbagliato
Non sono una pop star, una rockstar, no
Sono un PM, sono il sindaco
Protesta studentesca, alimenta la colonna sonora
Giardino del Big Ben, Cameron ha paura
Io sono i Clash, io sono i Beatles
Un po' di cannabis, non prendere aghi
Sono volume, non c'è muto
Sono le banane, non sono nessun frutto
Non sono Judy, ma sono Dench
Non so il tedesco, un po' di francese
Onestamente, dico quello che penso
Non mi nascondo dietro nessun recinto
Un po' introvabile, sì, un po' stimolante
Se vuoi fare qualcosa, fallo da solo
La paura è inspiegabile
Perché hanno sbagliato, sbagliato, sbagliato
Sbagliato, sbagliato, sbagliato, sbagliato
Perché hanno sbagliato, sbagliato, sbagliato
Sbagliato, sbagliato, sbagliato, sbagliato
Perché hanno sbagliato, sbagliato, sbagliato
Sbagliato, sbagliato, sbagliato, sbagliato
Perché hanno sbagliato