Traduzione del testo della canzone Alouette & Me - Letters To Cleo

Alouette & Me (originale)

So you trade me in for them
When they’re so mean
I wouldn’t do that
If I were you
Why would you say all those love thing
When you knew you’d leave?
I wouldn’t say that
If I were you
Alouette and me
I don’t wanna know you lately
Alouette and me
Why’d you go and ruin everything?
In a dream I held my head up
But I’m not brave
Let them see it
What you’ve done
Stultifier
You’re such a liar
And you should be ashamed
Let them see it
What you’ve done
Alouette and me
I don’t wanna know you lately
Alouette and me
Why’d you go and ruin everything?
But it’s all right
And I’m not mad
Even though I’m not there
For you no more
Alouette and me
Just mark off the territory
It’s the strangest thing
It doesn’t hurt
But I won’t forget the sting
But it’s all right
And I’m not mad
Even thought I’m not there
For you now more

Alouette & Me (traduzione)

Quindi mi scambi con loro
Quando sono così cattivi
Non lo farei
Se fossi in te
Perché dovresti dire tutte quelle cose d'amore
Quando hai saputo che saresti andato via?
Non lo direi
Se fossi in te
Alouette e io
Non voglio conoscerti ultimamente
Alouette e io
Perché sei andato a rovinare tutto?
In un sogno ho tenuto la testa alta
Ma non sono coraggioso
Lascia che lo vedano
Cosa hai fatto
Stuntificatore
Sei un bugiardo
E dovresti vergognarti
Lascia che lo vedano
Cosa hai fatto
Alouette e io
Non voglio conoscerti ultimamente
Alouette e io
Perché sei andato a rovinare tutto?
Ma va tutto bene
E non sono arrabbiato
Anche se non ci sono
Per te non più
Alouette e io
Basta delimitare il territorio
È la cosa più strana
Non fa male
Ma non dimenticherò la puntura
Ma va tutto bene
E non sono arrabbiato
Anche se non ci sono
Per te ora di più