Traduzione del testo della canzone I'm a Fool - Letters To Cleo

I'm a Fool (originale)

It would be nice to know everything
But i never said i did
And now that i’m a moving target
With nothing to admit
What will i find when i cross that line
For now it’s fine
Just say goodnight
Though it would be a kick to get my way
But i hardly ever do
And the closest that i ever get is
Nothing on you
Like what happened when i said
You’d never go
But now i know
That
I’m a fool
To think that you
Could ever be that true
So you decide
I’m not a child
And somehow i’ll get by
And now just think for a minute
What you said and
Then about what you’ve done
And i’ll think about your other girls
And how i want to be the only one
Make a plan
Figure out where you stand
And see it through
Just make your move
I’m a fool
To think that you
Could ever be that true
Now you decide
I’m not a child
And somehow i’ll get by
I don’t care what you say
I don’t care what you do
I don’t care what you say
I don’t care what you do
Just make it me
Just make it me

(traduzione)

Sarebbe bello sapere tutto
Ma non ho mai detto di averlo fatto
E ora che sono un bersaglio mobile
Senza nulla da ammettere
Cosa troverò quando supererò quella linea
Per ora va bene
Dì solo buonanotte
Anche se sarebbe un calcio per ottenere la mia strada
Ma non lo faccio quasi mai
E il più vicino che abbia mai avuto è
Niente su di te
Come quello che è successo quando ho detto
Non saresti mai andato
Ma ora lo so
Quella
Sono uno sciocco
Per pensare che tu
Potrebbe mai essere così vero
Quindi decidi tu
Non sono un bambino
E in qualche modo me la caverò
E ora pensa solo per un minuto
Quello che hai detto e
Poi su quello che hai fatto
E penserò alle tue altre ragazze
E come voglio essere l'unico
Fare un piano
Scopri dove ti trovi
E guardalo fino in fondo
Fai la tua mossa
Sono uno sciocco
Per pensare che tu
Potrebbe mai essere così vero
Ora decidi tu
Non sono un bambino
E in qualche modo me la caverò
Non mi interessa cosa dici
Non mi interessa cosa fai
Non mi interessa cosa dici
Non mi interessa cosa fai
Fallo me
Fallo me