Traduzione del testo della canzone Damage Is Done - Levianth, Veronica Bravo

Damage Is Done (originale)

We learned the hard way
While we settled for the wrong thing
And I thought that love was only you
But we were something we got used too
We got too caught up
'Cause of running
Catching each other
What were we chasing?
Scared of the breakup
We kept on holding holding
The damage is done now
We can feel it
Could never go far now
We’re too stuck in it
We should have woke up
Tired of hoping hoping
But the damage is don
We learned th long way
Time didn’t heal us up from anything
And I thought that love was only you
But we didn’t know what to do
We got too caught up
Cause of running
Catching each other
What were we chasing?
Scared of the breakup
We kept on holding holding
The damage is done now
We can feel it
Could never go far now
We’re too stuck in it
We should have woke up
Tired of hoping hoping
But the damage is done

Damage Is Done (traduzione)

Abbiamo imparato nel modo più duro
Mentre ci accontentavamo della cosa sbagliata
E pensavo che l'amore fossi solo tu
Ma eravamo qualcosa a cui ci siamo anche abituati
Siamo stati troppo presi
Causa della corsa
Prendersi l'un l'altro
Cosa stavamo inseguendo?
Paura della rottura
Abbiamo continuato a tenere la holding
Il danno è fatto ora
Possiamo sentirlo
Non potrei mai andare lontano adesso
Ci siamo troppo bloccati
Avremmo dovuto svegliarci
Stanco di sperare
Ma il danno è don
Abbiamo imparato molto strada
Il tempo non ci ha guarito da nulla
E pensavo che l'amore fossi solo tu
Ma non sapevamo cosa fare
Siamo stati troppo presi
Causa della corsa
Prendersi l'un l'altro
Cosa stavamo inseguendo?
Paura della rottura
Abbiamo continuato a tenere la holding
Il danno è fatto ora
Possiamo sentirlo
Non potrei mai andare lontano adesso
Ci siamo troppo bloccati
Avremmo dovuto svegliarci
Stanco di sperare
Ma il danno è fatto