Traduzione del testo della canzone Memories - Eyes Set to Kill, Lexia

Memories (originale)

Just say, that you’ll be my faithful thief
Say I’ll steal those hefty promises swinging in my memory
All the simple little things
Told the lies to twist around the tales that were slowly killing me
Won’t you take these away from me?
Won’t you take these… whoa…
Won’t you take these memories?
Memories
I’m a wreck, but I’m what you’re clinging to
I’ll just give it a rest, hell, put it to rest
Because I don’t need you to pull me through
Won’t you take these away from me?
Won’t you take these… whoa…
Won’t you take these away?
Lies don’t talk it out, this is my last bout
This is the very last number I’ll say
No more words to spill, no more faults to fill
This is the sound of a new beginning
Lies don’t talk it out, this is my last bout
This is the very last number I’ll say
No words left to spill, no faults left to fill
This is the sound of a new beginning
Lies don’t talk it out, this is my last bout
This is the very last number I’ll say
No faults left to fill, no words left to spill
This is the sound of a new beginning
This is the sound of a new beginning
This is the sound of a new beginning

Memories (traduzione)

Dì solo che sarai il mio fedele ladro
Dì che ruberò quelle pesanti promesse che oscillano nella mia memoria
Tutte le piccole cose semplici
Ho detto le bugie per girare intorno alle storie che mi stavano lentamente uccidendo
Non me li porterai via?
Non vuoi prendere questi... whoa...
Non vuoi prendere questi ricordi?
Ricordi
Sono un relitto, ma sono ciò a cui ti stai aggrappando
Gli darò solo un periodo di riposo, diavolo, lo metterò a riposo
Perché non ho bisogno che tu mi trascini
Non me li porterai via?
Non vuoi prendere questi... whoa...
Non li porti via?
Le bugie non ne parlano, questo è il mio ultimo incontro
Questo è l'ultimo numero che dirò
Niente più parole da versare, niente più difetti da riempire
Questo è il suono di un nuovo inizio
Le bugie non ne parlano, questo è il mio ultimo incontro
Questo è l'ultimo numero che dirò
Non sono rimaste parole da versare, nessun difetto da riempire
Questo è il suono di un nuovo inizio
Le bugie non ne parlano, questo è il mio ultimo incontro
Questo è l'ultimo numero che dirò
Nessun difetto da riempire, nessuna parola da versare
Questo è il suono di un nuovo inizio
Questo è il suono di un nuovo inizio
Questo è il suono di un nuovo inizio