| Ruby, shine yer ruby heart towards the sun
| Rubino, fai brillare il tuo cuore di rubino verso il sole
|
| Let yer bright red diamond light shine rose on everyone
| Lascia che la tua brillante luce di diamante rosso brilli su tutti
|
| The whole world’s sorrow was forced out free
| Il dolore del mondo intero è stato costretto a uscire libero
|
| When you said you got 'nothing left that used to be me'
| Quando hai detto che non ti è rimasto "niente che fossi me "
|
| Keep yer shades on for a while
| Tieni le tue tende accese per un po'
|
| We don’t need color when there is no light
| Non abbiamo bisogno del colore quando non c'è luce
|
| When there is no light
| Quando non c'è luce
|
| Lilac, let your sprig be a miracle
| Lillà, lascia che il tuo rametto sia un miracolo
|
| Let yer perfect blossom say that we’re all perennial
| Lascia che il tuo fiore perfetto dica che siamo tutti perenni
|
| And I’ll fill your little glass house on the hill
| E riempirò la tua casetta di vetro sulla collina
|
| And I’ll fill my throat with all the air I can get in
| E mi riempirò la gola con tutta l'aria che posso entrare
|
| Perfect perfume mingle with my lung
| Il profumo perfetto si mescola al mio polmone
|
| Rubied light has shown it will shine on
| La luce rubino ha mostrato che risplenderà
|
| Shown it will shine on
| Dimostrato che brillerà
|
| And I’ll fill my throat with all the air I can get in
| E mi riempirò la gola con tutta l'aria che posso entrare
|
| Lilac chant for only you I sing, for only you I sing | Canto lilla solo per te canto, solo per te canto |