Traduzione del testo della canzone Two Frogs - Liam Lynch

Two Frogs (originale)

We’re just two lazy frogs, laying on a lazy log,
You might think, we look the same but we’re not the same,
We’re not the same at all
Cause I’m green,
And I’m blue
I don’t like pizza,
But I do
I don’t like monkeys,
I really like monkeys
I don’t watch T. V,
Hey, let’s watch some T. V We’re both frogs, but we’re not the same
We like different things, and that’s ok Don’t judge a, book by it’s cover
We’re different from each other
Different, but it’s ok Cause I’m a Virgo
I’m a Pisces (Uh-huh)
I hop wherever I go
I ride a bicyc (le)
I like eating bugs
I like fruit
I drink coffee from a mug
I play the flute
(Plays flute)
Ribbit!

(traduzione)

Siamo solo due pigre rane, sdraiate su un pigro ceppo,
Potresti pensare che abbiamo lo stesso aspetto ma non siamo gli stessi
Non siamo affatto gli stessi
Perché sono verde,
E io sono blu
Non mi piace la pizza,
Ma io faccio
Non mi piacciono le scimmie,
Mi piacciono molto le scimmie
Non guardo la TV,
Ehi, guardiamo un po' di T.V Siamo entrambi rane, ma non siamo la stessa cosa
Ci piacciono le cose diverse, e va bene. Non giudicare un libro dalla copertina
Siamo diversi l'uno dall'altro
Diverso, ma va bene perché sono una Vergine
Sono un Pesci (Uh-huh)
Salto ovunque vada
Vado in bicicletta (le)
Mi piace mangiare insetti
Mi piace la frutta
Bevo il caffè da una tazza
Suono il flauto
(Suona il flauto)
Ribbit!