Traduzione del testo della canzone Corner Love - Lido, Unge Ferrari

Corner Love (originale)

Told a puddle 'bout the ocean
And it cried
All along I’ve always tried
But to save your neighbour’s life
You put on your own mask first
In a corner, in the city
There is someone like you
And they know that there’s a place
With someone like you, you
Villa i Marbella
Kropp som en fiolin, hud som en Freia
Drømmer om å sove, sex er jeg lei av
Finner meg i bilen min på taket i en veikant
Disse veggene er
Takker ikke Gud, takker mor og far
For dette livet ble en festival
Unge for all tid, meg og Peder Pan
In a corner, in the city
There is someone like you
And they know that there’s a place
With someone like you, you
Running around the city from block to block tryn’a
Running around the city from block to block tryn’a
Running around the city from block to block tryn’a
Running around the city from block to block tryn’a
Running around the city from block to block tryn’a
Running around the city from block to block tryn’a
Running around the city from block to block tryn’a
Running around the city from block to block tryn’a
When you can’t hold your head any higher
Rest your head on these dreams
Rest your head on these dreams
When you can’t hold your head any higher
Rest your head on these dreams
Rest your head on these dreams
When you can’t hold your head any higher
Rest your head on these dreams
Rest your head on these dreams
On a bar stool with a drink, nothing to lose
In a corner in the city
There is someone like you
Woah, there is someone like, like you
Woah, there is someone like you
Someone like you
Someone like you

(traduzione)

Raccontato a una pozza dell'oceano
E pianse
Per tutto il tempo ci ho sempre provato
Ma per salvare la vita al tuo vicino
Prima indossi la tua maschera
In un angolo, in città
C'è qualcuno come te
E sanno che c'è un posto
Con qualcuno come te, tu
Villa i Marbella
Kropp som en fiolin, hud som en Freia
Drømmer om å sove, sex er jeg lei av
Finner meg i bilen min på taket i en veikant
Disse vegetariano ehm
Takker ikke Gud, takker mor og far
Per dette livet ble en festival
Unge for all tid, mega og Peder Pan
In un angolo, in città
C'è qualcuno come te
E sanno che c'è un posto
Con qualcuno come te, tu
Correre per la città da un isolato all'altro provandoci
Correre per la città da un isolato all'altro provandoci
Correre per la città da un isolato all'altro provandoci
Correre per la città da un isolato all'altro provandoci
Correre per la città da un isolato all'altro provandoci
Correre per la città da un isolato all'altro provandoci
Correre per la città da un isolato all'altro provandoci
Correre per la città da un isolato all'altro provandoci
Quando non riesci a tenere la testa più in alto
Poggia la testa su questi sogni
Poggia la testa su questi sogni
Quando non riesci a tenere la testa più in alto
Poggia la testa su questi sogni
Poggia la testa su questi sogni
Quando non riesci a tenere la testa più in alto
Poggia la testa su questi sogni
Poggia la testa su questi sogni
Su uno sgabello da bar con un drink, niente da perdere
In un angolo della città
C'è qualcuno come te
Woah, c'è qualcuno come te
Woah, c'è qualcuno come te
Qualcuno come te
Qualcuno come te