Traduzione del testo della canzone Speed Of Sound - Liege Lord

Speed Of Sound (originale)

I’ve followed traces of the steps before
I’ve passed away now, into peaceful war
Nearing now I see I have longed to be
Taken by the hand of the faceless one who stands
Now I undergo the change of life foretold
Growing on to me and now I soon shall be
Soaring blindly in a race through borrowed time
And beside me a race of souls who ride
Growing on me the wings of flight in empty space
Is it terror propelling us into the chase
I’m timeless bound from the speed of sound
And the move that’s endless all around
And with this space I share all the souls who bare
Heavy weight turning loose falling to the ground
As the sun falls dark we have made our mark
It captures me to know I have doused the final spark
It’s never ending our lungs have burst with might
Souls of this speed spectors soar through the night
Into stardom then beyond who knows?
The speed of sound is broke and onward we are bold!

Speed Of Sound (traduzione)

Ho già seguito le tracce dei passaggi
Sono morto ora, in una guerra pacifica
Avvicinandomi ora vedo che desideravo essere
Preso per mano di colui senza volto che sta in piedi
Ora subisco il cambiamento di vita predetto
Crescendo su di me e ora lo sarò presto
Volare alla cieca in una corsa attraverso il tempo preso in prestito
E accanto a me una razza di anime che cavalcano
Crescendo su di me le ali del volo nello spazio vuoto
È il terrore che ci spinge all'inseguimento
Sono legato senza tempo dalla velocità del suono
E la mossa che è infinita tutt'intorno
E con questo spazio condivido tutte le anime che mettono a nudo
Pesi pesanti che si staccano cadendo a terra
Mentre il sole si oscura, abbiamo lasciato il segno
Mi cattura sapere che ho spento la scintilla finale
Non finisce mai che i nostri polmoni siano esplosi con forza
Le anime di questa velocità gli spettri volano nella notte
Nella celebrità poi oltre chissà?
La velocità del suono è rotta e in avanti siamo audaci!