Traduzione del testo della canzone Little Kind Words - Lighthouse

Little Kind Words (originale)

I hear someone crying
You can hear the note she sings
There is no denying
Sadness fills the words they bring
I can tell the world has let her down again
Does she know that I am here to soothe the pain
With the little kind words that are spoken now
Will help her get along
With the little kind words that are spoken now
Will show her she belongs
I see tears are falling
Gently by the rain in spring
Though her voice is calling
It don’t seem to mean a thing
She thinks there is no one to depend upon
For a word of confidence
When all seems gone
With the little kind words that are spoken now
Will help her get along
With the little kind words that are spoken now
Will show her she belongs
With the little kind words that are spoken now
Will help her get along
With the little kind words that are spoken now
Will show her she belongs

(traduzione)

Sento qualcuno piangere
Puoi sentire la nota che canta
Non si può negare
La tristezza riempie le parole che portano
Posso dire che il mondo l'ha delusa di nuovo
Sa che sono qui per lenire il dolore
Con le piccole parole gentili che si dicono ora
La aiuterà ad andare d'accordo
Con le piccole parole gentili che si dicono ora
Le mostrerà che appartiene
Vedo che le lacrime stanno cadendo
Delicatamente dalla pioggia in primavera
Anche se la sua voce sta chiamando
Sembra che non significhi nulla
Pensa che non ci sia nessuno da cui dipendere
Per una parola di fiducia
Quando tutto sembra finito
Con le piccole parole gentili che si dicono ora
La aiuterà ad andare d'accordo
Con le piccole parole gentili che si dicono ora
Le mostrerà che appartiene
Con le piccole parole gentili che si dicono ora
La aiuterà ad andare d'accordo
Con le piccole parole gentili che si dicono ora
Le mostrerà che appartiene