Traduzione del testo della canzone Take it Slow - Lighthouse

Take it Slow (originale)

Tired of bein' pushed, bumped and turned around
Listenin' to the people fightin' next floor down
Tryin' to find fresh air to breathe just can’t be done, no
I gotta get away and get some country sun
Look to the sky, the stars are outta sight
Hidden by the cloud of the city’s might
Hear the sirens blowin' all over town
Well, now I gotta get away and get some country sound
Take it slow and take it easy, lots of time for livin'
Get out on the road and take a big load off your mind
Out in the country, your time’s your time
And you know that you’ll be feelin' right
Layin' in grass that’s over two feet tall
Well, now I’m feelin' good, I’m feelin' clean, I’m feelin' small
Breathin' this air can really stone the brain
Like bein' lost and findin' your way again
Look to the sky, the stars are shinin' bright
The smile on the moon just helps to light the night
Sittin' doin', nothin' is bad they say, ha
But sittin' here doin' nothin' keeps me busy all day
Take it slow and take it easy, lots of time for livin'
Get out on the road and take a big load off your mind
Out in the country, your time’s your time
Out on the road, take a load off your mind
Out in the country, your time’s your time
Out on the road, take a load off your mind
Out in the country, your time’s your time
Out on the road, take a load off your mind
Out in the country

(traduzione)

Stanco di essere spinto, urtato e girato
Ascoltando le persone che combattono al piano di sotto
Cercare di trovare aria fresca per respirare non può essere fatto, no
Devo andarmene e prendere un po' di sole di campagna
Guarda il cielo, le stelle sono fuori vista
Nascosto dalla nuvola della potenza della città
Ascolta le sirene che suonano per tutta la città
Bene, ora devo andarmene e sentirmi un po' country
Prendilo con calma e rilassati, tanto tempo per vivere
Mettiti in viaggio e togli un grande carico dalla tua mente
Fuori nel paese, il tuo tempo è il tuo momento
E sai che ti sentirai bene
Sdraiato sull'erba alta più di due piedi
Bene, ora mi sento bene, mi sento pulito, mi sento piccolo
Respirare quest'aria può davvero lapidare il cervello
Come perdersi e ritrovare la propria strada
Guarda il cielo, le stelle brillano luminose
Il sorriso sulla luna aiuta solo a illuminare la notte
Seduto a fare, non c'è niente di male, dicono, ah
Ma stare seduto qui a non fare niente mi tiene occupato tutto il giorno
Prendilo con calma e rilassati, tanto tempo per vivere
Mettiti in viaggio e togli un grande carico dalla tua mente
Fuori nel paese, il tuo tempo è il tuo momento
In strada, sfogati la tua mente
Fuori nel paese, il tuo tempo è il tuo momento
In strada, sfogati la tua mente
Fuori nel paese, il tuo tempo è il tuo momento
In strada, sfogati la tua mente
Fuori nel paese