Traduzione del testo della canzone Dreams Acapella - Lil B

Dreams Acapella (originale)

Dreams
Dreams are so powerful
I have many dreams
Some I want to turn to non-fiction
Recurring, legendary, what’s on my mind
I had to gain the courage
My dreams fathered me
And I can see what really matters
My brain is a giant forest
Trees growing in little circuits
Got animals, we’re in a circus
How do I understand what my motives will
Lead me to
When I dream I paint a picture
Crayola cerebellum
Paper on the surface
Eraser
Are the all-timers
Our class is life
Let’s see if you remember the test
Understand, when you dream you are clutching success
It’s the rap in the sleep
Before initial steps
My guests like zodiac
Final Fantasy
Is all a dream
We choose to bring the things
That are special to reality and make them fact
This is fact
This is dreams
Just a dream
Just a dream
I dream for it because I’m a young legend
Story unfold while I live
Dreams show me the opposite
Opposites attract
I fell in love with the pain
Scared to sleep but love to think
Didn’t understand my mind at times
Still, I dream for the future
And the present
The gift in the past
The moment is a blessing
Dreams
All I can do is dream
Sometimes I sit by myself
And I just think
Dreams are infinity
They shall be here forever
Just settle into your sleep
How long does it take to
Sedate
I try to time before I lay
It doesn’t work
I just have to be one with my heart
I become the beat
I had to lead the drums
The blood surges
My brain starts to shut down
Certain urges are held back
I feel relaxed
Happy to nap
Or to sleep for hours
And somehow waking up
Lucky
No complications with my body workers
Thank the spirit
I can dream
Thank you spirit
Just dream
These dreams that I have
Once in a lifetime
Apparently there’s a way
You can track your sleep patterns
Would that interfere with life’s grasses?
Seeing through the glasses of the modern human
I get worried about the instant
But when you sleep your mind is building fences
Microwave a dream, it will still come out warm
It makes my body transfer
I cannot tell what’s real
I’m asking
Questions to myself with no answers
Just emotions, feelings, vibrations
Mental stimulation
Video-game arcade in my mind
Paintball in my brain
Streets are raging, alight
I can dream for simple things
But I’m dreaming for life
Dreaming for earth
Bottled up, no Sprite
I don’t like to promote brands
I just promote life
Let me dream
Live my life
Just dream

(traduzione)

Sogni
I sogni sono così potenti
Ho molti sogni
Alcuni voglio passare alla saggistica
Ricorrente, leggendario, cosa ho in mente
Ho dovuto guadagnare il coraggio
I miei sogni mi hanno generato
E posso vedere cosa conta davvero
Il mio cervello è una foresta gigante
Alberi che crescono in piccoli circuiti
Ho animali, siamo in un circo
Come faccio a capire quali saranno le mie motivazioni
Conducimi a
Quando sogno dipingo un quadro
Cervelletto Crayola
Carta in superficie
Gomma
Sono tutti i timer
La nostra classe è la vita
Vediamo se ricordi il test
Capisci, quando sogni ti stai aggrappando al successo
È il rap nel sonno
Prima dei primi passi
Ai miei ospiti piace lo zodiaco
Fantasia finale
È tutto un sogno
Scegliamo di portare le cose
Sono speciali per la realtà e le rendono reali
Questo è fatto
Questi sono i sogni
Solo un sogno
Solo un sogno
Lo sogno perché sono una giovane leggenda
La storia si svolge mentre io vivo
I sogni mi mostrano il contrario
Gli opposti si attraggono
Mi sono innamorato del dolore
Paura di dormire, ma amo pensare
A volte non capivo la mia mente
Tuttavia, sogno per il futuro
E il presente
Il regalo in passato
Il momento è una benedizione
Sogni
Tutto quello che posso fare è sognare
A volte mi siedo da solo
E penso solo
I sogni sono l'infinito
Saranno qui per sempre
Sistemati nel sonno
Quanto tempo ci vuole
Sedare
Cerco di prendere il tempo prima di sdraiarmi
Non funziona
Devo solo essere uno con il mio cuore
Divento il battito
Dovevo dirigere la batteria
Il sangue scorre
Il mio cervello inizia a spegnersi
Certi impulsi sono trattenuti
Mi sento rilassato
Felice di fare un pisolino
O dormire per ore
E in qualche modo svegliarsi
Fortunato
Nessuna complicazione con i miei lavoratori del corpo
Ringrazia lo spirito
Posso sognare
Grazie spirito
Solo un sogno
Questi sogni che ho
Una volta nella vita
Apparentemente c'è un modo
Puoi monitorare i tuoi schemi di sonno
Interferirebbe con le erbe della vita?
Vedere attraverso gli occhiali dell'essere umano moderno
Mi preoccupo per l'istante
Ma quando dormi la tua mente sta costruendo recinti
Microonde un sogno, uscirà comunque caldo
Fa trasferire il mio corpo
Non posso dire cosa sia reale
Sto chiedendo
Domande a me stesso senza risposte
Solo emozioni, sentimenti, vibrazioni
Stimolazione mentale
Arcade di videogiochi nella mia mente
Paintball nel mio cervello
Le strade sono infuriate, illuminate
Posso sognare per cose semplici
Ma sto sognando per la vita
Sognare la terra
Imbottigliato, niente Sprite
Non mi piace promuovere i marchi
Promuovo solo la vita
Lasciami sognare
Vivere la mia vita
Solo un sogno